WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Polish Glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All (2,604) Untranslated (10) Waiting (3) Fuzzy (1) Warnings (1)
Prio Original string Translation
%s block not updated, somebody is editing it.
  • %s element nie został zaktualizowany, ponieważ jest on przez kogoś edytowany.
  • %s elementy nie zostały zaktualizowane, ponieważ są one przez kogoś edytowane.
  • %s elementów nie zostało zaktualizowanych, ponieważ są one przez kogoś edytowane.
Details

Singular: %s block not updated, somebody is editing it.

Plural: %s blocks not updated, somebody is editing them.

This plural form is used for numbers like: 1

%s element nie został zaktualizowany, ponieważ jest on przez kogoś edytowany.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s elementy nie zostały zaktualizowane, ponieważ są one przez kogoś edytowane.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s elementów nie zostało zaktualizowanych, ponieważ są one przez kogoś edytowane.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-05-17 10:44:45 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar