WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (3,384) Translated (1,935) Untranslated (1,305) Waiting (0) Fuzzy (144) Warnings (0)
1 2 3 129
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
1 Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-03 16:48:59 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
1 Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-09 16:39:20 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
high
Continue
Priority: high
Contunhar Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 15:35:53 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
high
Edit User %s
Modifier l’utilisateur %s Details
Edit User %s
Comment

%s: User’s display name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Edit widget: %s
Modifier le widget : %s Details
Edit widget: %s
Comment

%s: Widget title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/
https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/ Details
https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Attend an upcoming event near %s.
Participez à un évènement à venir près de %s. Details
Attend an upcoming event near %s.
Comment

%s: The name of a city.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Cincinnati
Paris Details
Cincinnati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
City:
Ville : Details
City:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Edit city
Modifier la ville Details
Edit city

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
WordCamps
WordCamps Details
WordCamps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Meetups
Meetups Details
Meetups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
WordPress Events and News
Évènements et nouveautés WordPress Details
WordPress Events and News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
l, M j, Y
l j M Y Details
l, M j, Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
Unknown API error.
Erreur d’API inconnue. Details
Unknown API error.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-24 12:14:24 UTC
Translated by:
(Cedric3131)
Priority of the original:
normal
1 2 3 129
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as