WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Nepali

1 2 3 22
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support Forums</a> <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">सहायता फोरम</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support Forums</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">सहायता फोरम</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Attributes विशेषताहरू Details

Attributes

विशेषताहरू

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-22 10:11:47 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s KB %s केबि Details

%s KB

%s केबि

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: File size in kilobytes
Date added:
2016-12-22 10:10:26 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Sites %s साइटहरू Details

%s Sites

%s साइटहरू

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Default network name
Date added:
2016-12-22 10:10:47 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete %s theme %s मेट्नुहोस् Details

Delete %s

%s मेट्नुहोस्

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
theme
Comment:
translators: %s: theme name
Date added:
2016-07-22 11:51:03 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete themes for this site. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइटका लागि थिमहरू मेटाउन अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to delete themes for this site.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइटका लागि थिमहरू मेटाउन अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-07 16:50:12 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to manage network themes. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई नेटवर्क थिमहरू व्यवस्थापन गर्न अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to manage network themes.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई नेटवर्क थिमहरू व्यवस्थापन गर्न अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-07 16:48:39 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete that site. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई त्यो साइट मेटाउन अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to delete that site.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई त्यो साइट मेटाउन अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-07 16:47:21 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to manage themes for this site. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइटमा थिमहरु व्यवस्थापन गर्न अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to manage themes for this site.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइटमा थिमहरु व्यवस्थापन गर्न अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-15 08:33:14 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to add sites to this network. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो नेटवर्कमा साइटहरु थप्न अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to add sites to this network.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो नेटवर्कमा साइटहरु थप्न अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-15 08:21:08 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to edit this site. माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइट सम्पादन गर्न अनुमति छैन । Details

Sorry, you are not allowed to edit this site.

माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो साइट सम्पादन गर्न अनुमति छैन ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 05:12:49 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The email address of the first comment author on a new site. नयाँ साइटमा पहिलो टिप्पणी लेखकको इमेल ठेगाना । Details

The email address of the first comment author on a new site.

नयाँ साइटमा पहिलो टिप्पणी लेखकको इमेल ठेगाना ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-15 08:20:27 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First Comment Email प्रथम टिप्पणी इमेल Details

First Comment Email

प्रथम टिप्पणी इमेल

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-15 08:16:00 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That&#8217;s all, stop editing! Happy blogging. अहिलेलाहि यत्ती नै, सम्पादन बन्द गर्नुहोस् ! शुभ ब्लगिङ Details

That&#8217;s all, stop editing! Happy blogging.

अहिलेलाहि यत्ती नै, सम्पादन बन्द गर्नुहोस् ! शुभ ब्लगिङ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: This string should only be translated if wp-config-sample.php is localized. You can check the localized release package or https://i18n.svn.wordpress.org/<locale code>/branches/<wp version>/dist/wp-config-sample.php
Date added:
2017-02-04 07:24:34 GMT
Translated by:
Biplab Subedi (FrozenFire_WP)
Approved by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line reading %3$s: निम्न कोड तपाईंको %2$s मा भएको %1$s फाइलमा %3$s भए भन्दा <strong>माथि</strong> राख्नुहोस्: Details

Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line reading %3$s:

निम्न कोड तपाईंको %2$s मा भएको %1$s फाइलमा %3$s भए भन्दा <strong>माथि</strong> राख्नुहोस्:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: wp-config.php 2: location of wp-config file, 3: translated version of "That's all, stop editing! Happy blogging."
Date added:
2016-08-15 08:32:00 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar