New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (303) Untranslated (0) Waiting (17) Changes requested (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network. WordPress telah dikemaskini. Langkah seterusnya dan yang terakhir adalah untuk menaik taraf setiap tapak web di dalam rangkaian anda. Details
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-30 03:58:23 UTC
Translated by:
Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii)
Priority of the original:
normal
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network. WordPress telah dikemaskini! Seterusnya dan langkah terakhir adalah untuk menaik taraf setiap laman web yang berada di dalam rangkaian ini. Details
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:02:48 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
Cannot create an empty site. Tidak boleh mewujudkan tapak web yang kosong. Details
Cannot create an empty site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-30 03:59:46 UTC
Translated by:
Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii)
Priority of the original:
normal
Cannot create an empty site. Tidak boleh mewujudkan laman web yang kosong. Details
Cannot create an empty site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:36:55 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
Cannot create an empty site. Tidak dapat mewujudkan laman kosong. Details
Cannot create an empty site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-17 03:58:27 UTC
Translated by:
biskootz
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %s file. Anda sewajarnya melaksanakan backup untuk fail %s sedia ada. Details
You should back up your existing %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-02-04 16:07:05 UTC
Translated by:
dxmy
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %s file. Anda harus membuat salinan sandar untuk fail %s sedia ada. Details
You should back up your existing %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:39:11 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %1$s and %2$s files. Kami mencadangkan anda membuat salinan sandaran kepada fail-fail %1$s dan %2$s yang sedia ada. Details
You should back up your existing %1$s and %2$s files.
Comment

1: wp-config.php, 2: .htaccess
1: wp-config.php, 2: web.config

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-02-04 16:07:28 UTC
Translated by:
dxmy
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %1$s and %2$s files. Anda harus membuat salinan sandar kepada fail-fail %1$s dan %2$s yang sedia ada. Details
You should back up your existing %1$s and %2$s files.
Comment

1: wp-config.php, 2: .htaccess
1: wp-config.php, 2: web.config

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:40:27 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
Visit theme site for %s Lawat laman tema untuk %s Details
Visit theme site for %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-02-04 16:08:21 UTC
Translated by:
dxmy
Priority of the original:
normal
Visit theme site for %s Lawat laman web tema untuk %s Details
Visit theme site for %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:41:27 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
Child theme of %s Tema anak kepada %s Details
Child theme of %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-20 17:57:47 UTC
Translated by:
dxmy
Priority of the original:
normal
Child theme of %s Tema kecil bagi %s Details
Child theme of %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:42:56 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Dokumentasi Tetapan Rangkaian</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-21 10:03:45 UTC
Translated by:
dxmy
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Dokumentasi mengenai Tetapan Rangkaian</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-09-15 06:43:52 UTC
Translated by:
mareo
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 22

Export as