WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Kabyle

Filter ↓ Sort ↓ All (319) Translated (319) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Tasemlit ɣef yiɣewwaren n uzeṭṭa</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-25 20:20:50 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Public
site
Azayez Details
Public
Context site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-25 20:20:57 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Not spam
site
Mačči d aspam Details
Not spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:40:32 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s theme will no longer be auto-updated.
  • Plural:
    %s themes will no longer be auto-updated.
  • 0, 1:
    Asentel %s ur yettuleqqam ara s wudem awurman.
  • 2, 3, 4:
    Isental %s ur ttuleqqamen ara s wudem awurman.
Details
Singular: %s theme will no longer be auto-updated.
Plural: %s themes will no longer be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:50:55 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s theme will be auto-updated.
  • Plural:
    %s themes will be auto-updated.
  • 0, 1:
    Asentel %s ad yettuleqqam s wudem awurman.
  • 2, 3, 4:
    Isental %s ad ttuleqqamen s wudem awurman.
Details
Singular: %s theme will be auto-updated.
Plural: %s themes will be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:51:43 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.
Suref-aɣ, ur tesεiḍ ara tisirag ad tbeddleḍ iɣewwaren n uleqqem awurman n yisental. Details
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:53:06 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
No themes are currently available.
Ulac asentel yellan akka tura. Details
No themes are currently available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:54:01 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Y/m/d g:i:s a
Y/m/d g:i:s a Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:53:41 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/nginx/
https://wordpress.org/support/article/nginx/ Details
https://wordpress.org/support/article/nginx/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:53:33 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>.
Akka i d-yettban azeṭṭa-inek·inem iteddu s uqeddac web Nginx. <a href="%s">Issin ugar ɣef twila-nniḍen</a>. Details
It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>.
Comment

%s: Documentation URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 09:56:50 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Deleted <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Deleted <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 1:
    Ittwakkes <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Ttwaksen <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Deleted <span class="count">(%s)</span>
Plural: Deleted <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 15:25:15 GMT
Translated by:
Slimane Selyan AMIRI (simane1015)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Spam <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Spam <span class="count">(%s)</span>
sites
  • 0, 1:
    Aspam <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Ispamen <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Spam <span class="count">(%s)</span>
Plural: Spam <span class="count">(%s)</span>
Context sites
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 15:26:36 GMT
Translated by:
Slimane Selyan AMIRI (simane1015)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Mature <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Mature <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 1:
    Muqqer <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Muqqrit <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Mature <span class="count">(%s)</span>
Plural: Mature <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-12 14:29:41 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Archived <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Archived <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 1:
    Deg uɣbar <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Deg yiɣbaren <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Archived <span class="count">(%s)</span>
Plural: Archived <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-12 14:31:49 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Public <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Public <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 1:
    Aziraz <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Aziraz <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Public <span class="count">(%s)</span>
Plural: Public <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 15:28:54 GMT
Translated by:
Slimane Selyan AMIRI (simane1015)
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as