WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (319) Translated (319) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Τεκμηρίωση για τις Ρυθμίσεις Δικτύου</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-05 08:47:00 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Public site Δημόσιο Details
Public
Context site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-04 07:08:39 GMT
Translated by:
ineplus
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Not spam site Όχι ανεπιθύμητο Details
Not spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 10:07:58 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
%s theme will no longer be auto-updated.
  • %s θέμα δεν θα αναβαθμίζεται αυτόματα πλέον.
  • %s θέματα δεν θα αναβαθμίζονται αυτόματα πλέον.
Details
Singular: %s theme will no longer be auto-updated.
Plural: %s themes will no longer be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 10:07:02 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
%s theme will be auto-updated.
  • %s θέμα θα αναβαθμίζεται αυτόματα.
  • %s θέματα θα αναβαθμίζονται αυτόματα.
Details
Singular: %s theme will be auto-updated.
Plural: %s themes will be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 10:06:53 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings. Συγνώμη, δεν έχετε το δικαίωμα να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αυτόματων αναβαθμίσεων των θεμάτων. Details
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 10:07:40 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
No themes are currently available. Δεν υπάρχουν διαθέσιμα θέματα αυτή την στιγμή. Details
No themes are currently available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 11:53:45 GMT
Translated by:
Dimitris (mitsosthepro)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Y/m/d g:i:s a d/m/Y g:i:s a Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 19:34:02 GMT
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/nginx/ https://wordpress.org/support/article/nginx/ Details
https://wordpress.org/support/article/nginx/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 19:34:16 GMT
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>. Φαίνεται πως το δίκτυο σας τρέχει με Nginx web server. <a href="%s">Μάθετε περισσότερα σχετικά με περισσότερες ρυθμίσεις</a>. Details
It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>.
Comment

%s: Documentation URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-31 10:07:19 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Deleted <span class="count">(%s)</span>
  • Διεγραμμένο <span class="count">(%s)</span>
  • Διεγραμμένα <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Deleted <span class="count">(%s)</span>
Plural: Deleted <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:17:23 GMT
Translated by:
mgz069
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Spam <span class="count">(%s)</span> sites
  • Ανεπιθύμητο <span class="count">(%s)</span>
  • Ανεπιθύμητα <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Spam <span class="count">(%s)</span>
Plural: Spam <span class="count">(%s)</span>
Context sites
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:17:37 GMT
Translated by:
mgz069
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Mature <span class="count">(%s)</span>
  • 'Ωριμο <span class="count">(%s)</span>
  • 'Ωριμα <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Mature <span class="count">(%s)</span>
Plural: Mature <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:18:02 GMT
Translated by:
mgz069
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Archived <span class="count">(%s)</span>
  • Αρχειοθετήθηκε <span class="count">(%s)</span>
  • Αρχειοθετήθηκαν <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Archived <span class="count">(%s)</span>
Plural: Archived <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:18:26 GMT
Translated by:
mgz069
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Public <span class="count">(%s)</span>
  • Δημόσιο <span class="count">(%s)</span>
  • Δημόσια <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Public <span class="count">(%s)</span>
Plural: Public <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: Number of sites.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:18:57 GMT
Translated by:
mgz069
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as