WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPressDevelopmentAdministrationNetwork AdminDanish
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Network Admin: Danish

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules: Tilføj følgende til din %1$s fil i %2$s, hvor du <strong>erstatter</strong> andre WordPress-regler. Details

Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules:

Tilføj følgende til din %1$s fil i %2$s, hvor du <strong>erstatter</strong> andre WordPress-regler.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: a filename like .htaccess. 2: a file path.
Date added:
2014-04-17 23:39:33 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What should be done with content owned by %s? Hvad skal der ske med indhold ejet af %s? Details

What should be done with content owned by %s?

Hvad skal der ske med indhold ejet af %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-17 23:39:40 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/" target="_blank">Support Forums</a> <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/" target="_blank">Supportfora</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/" target="_blank">Support Forums</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/" target="_blank">Supportfora</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Confirm your action Bekræft din handling Details

Confirm your action

Bekræft din handling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-17 23:39:57 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transfer or delete content before deleting users. Overfør eller slet indhold før brugeren slettes. Details

Transfer or delete content before deleting users.

Overfør eller slet indhold før brugeren slettes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-17 23:40:03 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This email address will receive notifications. Registration and support emails will also come from this address. Denne e-mail-adresse vil modtage notifikationer. Registreringer og support e-mails vil blive afsendt fra denne adresse. Details

This email address will receive notifications. Registration and support emails will also come from this address.

Denne e-mail-adresse vil modtage notifikationer. Registreringer og support e-mails vil blive afsendt fra denne adresse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-11 23:57:18 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site. Hold musen over en bruger på listen for at få redigeringslinks. Redigeringslinket til venstre vil føre dig til redigering af deres brugerprofil; redigeringslinket til højre fører dig til Rediger websted skærmbilledet for webstedet. Details

Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site.

Hold musen over en bruger på listen for at få redigeringslinks. Redigeringslinket til venstre vil føre dig til redigering af deres brugerprofil; redigeringslinket til højre fører dig til Rediger websted skærmbilledet for webstedet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-12 00:00:29 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>. For at tilføje en ny bruger, <strong>klik Opret ny bruger</strong>. Details

To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>.

For at tilføje en ny bruger, <strong>klik Opret ny bruger</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-25 12:32:00 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>. For at tilføje er nyt websted, <strong>klik Opret nyt websted</strong>. Details

To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>.

For at tilføje er nyt websted, <strong>klik Opret nyt websted</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-25 12:38:14 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;. For at søge efter en bruger, <strong>skriv en e-mail-adresse eller et brugernavn</strong>. Trunker søgningen for at søge på et delvist brugernavn, såsom bruger&#42;. Details

To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;.

For at søge efter en bruger, <strong>skriv en e-mail-adresse eller et brugernavn</strong>. Trunker søgningen for at søge på et delvist brugernavn, såsom bruger&#42;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-25 12:39:57 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>. For at søge efter et websted, <strong>skriv stien eller domænet</strong>. Details

To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>.

For at søge efter et websted, <strong>skriv stien eller domænet</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-25 12:45:41 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The database upgrade process may take a little while, so please be patient. Opgraderingen af databasen kan tage lidt tid, så vær tålmodig. Details

The database upgrade process may take a little while, so please be patient.

Opgraderingen af databasen kan tage lidt tid, så vær tålmodig.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-25 12:31:12 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options saved. Indstillinger er gemt Details

Options saved.

Indstillinger er gemt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-02 10:24:46 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network. Velkommen til din netværksadministration. Dette område af administrationen bruges til at håndtere alle dele af dit Multisite netværk. Details

Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network.

Velkommen til din netværksadministration. Dette område af administrationen bruges til at håndtere alle dele af dit Multisite netværk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-06-19 19:55:22 GMT
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
From here you can: Herfra kan du: Details

From here you can:

Herfra kan du:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-20 21:44:20 GMT
Translated by:
Thomas Clausen (thomasclausendk)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 18
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as