New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (316) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network. ¡Anovóse WordPress! Enantes de que sigas con tus coses, has anovar caún de los sitios de la rede. Details
WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-03 11:59:34 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Cannot create an empty site. Nun pue crease un sitiu baleru. Details
Cannot create an empty site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-03 11:59:56 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %s file. Has facer una copia de seguridá del to ficheru %s. Details
You should back up your existing %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-03 12:00:32 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
You should back up your existing %1$s and %2$s files. Has facer una copia de seguridá de los tos ficheros %1$s y %2$s. Details
You should back up your existing %1$s and %2$s files.
Comment

1: wp-config.php, 2: .htaccess
1: wp-config.php, 2: web.config

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-03 12:01:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Visit theme site for %s Visitar el sitiu del estilu %s Details
Visit theme site for %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-03 12:02:11 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Child theme of %s Estilu fíu de %s Details
Child theme of %s
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-28 16:30:35 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentación tocante a los axustes de la rede</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/article/network-admin-settings-screen/">Documentation on Network Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-28 16:31:41 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Public
site
Públicu Details
Public
Context site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-28 16:31:47 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Not spam
site
Nun ye puxarra Details
Not spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:20:03 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s theme will no longer be auto-updated.
  • Plural:
    %s themes will no longer be auto-updated.
  • Singular:
    %s estilu nun s'anovará nunca más autamaticamente.
  • Plural:
    %s estilos nun s'anovarán nunca más autamaticamente.
Details
Singular: %s theme will no longer be auto-updated.
Plural: %s themes will no longer be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:21:32 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s theme will be auto-updated.
  • Plural:
    %s themes will be auto-updated.
  • Singular:
    %s estilu anovaráse automaticamente.
  • Plural:
    %s estilos anovaránse automaticamente.
Details
Singular: %s theme will be auto-updated.
Plural: %s themes will be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:22:49 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings. Perdona, nun tienes permisos pa cambiar los axustes d'anovamientu automáticu de los estilos. Details
Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:23:49 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
No themes are currently available. Nun hai estilos disponibles. Details
No themes are currently available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:26:15 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Y/m/d g:i:s a d/m/Y H:i:s Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:26:01 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/nginx/ https://wordpress.org/support/article/nginx/ Details
https://wordpress.org/support/article/nginx/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-31 09:25:28 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 22

Export as