WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Myanmar (Burmese) Glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All (2,619) Untranslated (769) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! မ​ဂင်္လာ​ပါ​။​ သင်၏ ပထမဆုံး စာမူဖြစ်ပါသည်။ ပြုပြင် ဖြည့်စွက်ပါ (သို့) ဖျက်ပါ။ ပြီးလျှင် ဆိုဒ်ရေးသားခြင်းအား စတင်နိုင်ပါပြီ။​ <h1>အ​မှာ​စာ</h1><br><br>ဒီ​မြန်​မာ​လို​ WordPress Package ကို​ <a href="http://www.ဧ​ရာ.com">ဧ​ရာ​ယူ​နီ​ကုတ်​</a>စာ​လုံး​နဲ့​ရေး​ထား​တာ​ပါ​။​ Ayar-Web-Kit Plugins ကို သုံးဖို့ အကြံပြုပါသည်။ ဒီပလပ်အင်ဟာ မြန်မာလို ဘလော့ဂ်ရေးဖို့ လိုအပ်သမျှကို ထည့်သွင်းပေးထားတဲ့ ပလပ်အင် တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ Details

Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

မ​ဂင်္လာ​ပါ​။​ သင်၏ ပထမဆုံး စာမူဖြစ်ပါသည်။ ပြုပြင် ဖြည့်စွက်ပါ (သို့) ဖျက်ပါ။ ပြီးလျှင် ဆိုဒ်ရေးသားခြင်းအား စတင်နိုင်ပါပြီ။​ <h1>အ​မှာ​စာ</h1><br><br>ဒီ​မြန်​မာ​လို​ WordPress Package ကို​ <a href="http://www.ဧ​ရာ.com">ဧ​ရာ​ယူ​နီ​ကုတ်​</a>စာ​လုံး​နဲ့​ရေး​ထား​တာ​ပါ​။​ Ayar-Web-Kit Plugins ကို သုံးဖို့ အကြံပြုပါသည်။ ဒီပလပ်အင်ဟာ မြန်မာလို ဘလော့ဂ်ရေးဖို့ လိုအပ်သမျှကို ထည့်သွင်းပေးထားတဲ့ ပလပ်အင် တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: first post content, %s: site link
Date added:
2014-09-04 20:11:24 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
References:
Priority:
normal
More links:
%s block not updated, somebody is editing it.
  • %s​ အ​မျိုး​အ​မည်ကို​ ​အ​သစ်​မ​ြဖည့်​စွက်​နိုင်​ပါ​။​ ​တစ်​ေယာက်​ေယာက်​က​ ​ြပု​ြပင်​ေန​သည်​။
  • %s​ အ​မျိုး​အ​မည်ကို​ ​အ​သစ်​မ​ြဖည့်​စွက်​နိုင်​ပါ​။​ ​တစ်​ေယာက်​ေယာက်​က​ ​ြပု​ြပင်​ေန​သည်​။
Details

Singular: %s block not updated, somebody is editing it.

%s​ အ​မျိုး​အ​မည်ကို​ ​အ​သစ်​မ​ြဖည့်​စွက်​နိုင်​ပါ​။​ ​တစ်​ေယာက်​ေယာက်​က​ ​ြပု​ြပင်​ေန​သည်​။

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s blocks not updated, somebody is editing them.

%s​ အ​မျိုး​အ​မည်ကို​ ​အ​သစ်​မ​ြဖည့်​စွက်​နိုင်​ပါ​။​ ​တစ်​ေယာက်​ေယာက်​က​ ​ြပု​ြပင်​ေန​သည်​။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-03-18 09:03:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Search Requests ရှာဖွမေှုရလဒ်များ Details

Search Requests

ရှာဖွမေှုရလဒ်များ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-09-04 20:11:29 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
References:
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar