WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Italian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (2,963) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your normal theme. Il tuo sito non ha un tema predefinito. I temi predefiniti sono utilizzati automaticamente da WordPress se qualcosa dovesse andare male con il tuo tema normale. Details
Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your normal theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 17:06:51 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
A new minor update is available for your site. Because minor updates often address security, it’s important to install them. È disponibile un nuovo aggiornamento minore per il tuo sito. Dato che, spesso, gli aggiornamenti minori correggono problemi di sicurezza, è importante installarli. Details
A new minor update is available for your site. Because minor updates often address security, it’s important to install them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-30 17:04:52 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Default template Template predefinito Details
Default template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-26 13:31:38 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Priority of the original:
normal
Invalid request type. Tipologia di richiesta non valida. Details
Invalid request type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-02 07:35:16 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Create New Page Crea una nuova pagina Details
Create New Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-02 07:38:20 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Use This Page Usa questa pagina Details
Use This Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-02 07:39:52 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
That user could not be added to this site. Questo utente non può essere aggiunto al sito. Details
That user could not be added to this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:01:54 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
User has been created, but could not be added to this site. L'utente è stato creato ma non può essere aggiunto al sito. Details
User has been created, but could not be added to this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:03:27 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Run the installation Avvia l'installazione Details
Run the installation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:04:42 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/about/privacy/ https://wordpress.org/about/privacy/ Details
https://wordpress.org/about/privacy/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 16:32:31 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Press This is not available. Please contact your site administrator. Press This non è disponibile. Contatta l'amministratore del sito. Details
Press This is not available. Please contact your site administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:12:37 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Press This is not installed. Please install Press This from <a href="%s">the main site</a>. Press This non risulta installato. Installalo dal <a href="%s">sito principale</a>. Details
Press This is not installed. Please install Press This from <a href="%s">the main site</a>.
Comment

%s: URL to Press This bookmarklet on the main site.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:15:42 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Activate Press This Attiva Press This Details
Activate Press This

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:16:01 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin. Non hai i permessi per disattivare questo plugin. Details
Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:16:54 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to activate this plugin. Non hai i permessi per attivare questo plugin. Details
Sorry, you are not allowed to activate this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 14:17:40 GMT
Translated by:
Giuliano Growler (GiulianoGrowler)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar