New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | 1 | 1 | Details |
Original currentMeta |
|||
| ↑ | 0 | 0 | Details |
Original current
0
Contextdefault GMT offset or timezone stringCommentdefault GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | Continue | Continuar | Details |
Original current
Continue
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://make.wordpress.org/core/2022/05/03/wordpress-6-0-field-guide/ | https://make.wordpress.org/core/2022/05/03/wordpress-6-0-field-guide/ | Details | |
Original current
https://make.wordpress.org/core/2022/05/03/wordpress-6-0-field-guide/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| <a href="%s">Read the WordPress 6.0 Release Notes</a> for more information on the included enhancements and issues fixed, installation information, developer notes and resources, release contributors, and the list of file changes in this release. | <a href="%s">Lea las notas de la versión de WordPress 6.0</a> para obtener más información sobre las mejoras y problemas incluidos corregidos, la información de instalación, las notas y recursos del desarrollador, los colaboradores de la versión y la lista de cambios de archivo en esta versión. | Details | |
Original current
<a href="%s">Read the WordPress 6.0 Release Notes</a> for more information on the included enhancements and issues fixed, installation information, developer notes and resources, release contributors, and the list of file changes in this release.
Comment%s: WordPress 6.0 Release Notes link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Explore <a href="%1$s">learn.wordpress.org/​workshops</a> for quick how-to videos and lots more on new features in WordPress. Or join a live <a href="%2$s">interactive online learning session</a> on a specific WordPress topic. | Explore <a href="%1$s">learn.wordpress.org/workshops</a> para obtener videos instructivos rápidos y mucho más sobre las nuevas funciones de WordPress. O únase a una <a href="%2$s">sesión de aprendizaje en línea interactiva en</a> vivo sobre un tema específico de WordPress. | Details | |
Original current
Explore <a href="%1$s">learn.wordpress.org/​workshops</a> for quick how-to videos and lots more on new features in WordPress. Or join a live <a href="%2$s">interactive online learning session</a> on a specific WordPress topic.
Comment1: Learn WordPress workshops link, 2: Learn WordPress social learning link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Check out the latest version of the <a href="%s">WordPress Field Guide</a>. It is overflowing with detailed developer notes to help you build with WordPress. | Echa un vistazo a la última versión de la <a href="%s">Guía de campo de WordPress</a>. Está repleto de notas detalladas del desarrollador para ayudarlo a construir con WordPress. | Details | |
Original current
Check out the latest version of the <a href="%s">WordPress Field Guide</a>. It is overflowing with detailed developer notes to help you build with WordPress.
Comment%s: WordPress 6.0 Field Guide link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Use the gap support functionality in the Gallery block to create different looks–from adding spacing between all images, to removing spacing altogether. | Utilice la función de soporte de espacios en el bloque de la Galería para crear diferentes aspectos, desde añadir espacio entre todas las imágenes hasta eliminar el espacio por completo. | Details | |
Original current
Use the gap support functionality in the Gallery block to create different looks–from adding spacing between all images, to removing spacing altogether.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Exploring WordPress 6.0 video | Vídeo sobre WordPress 6.0 | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Learn more about WordPress %s | Más información sobre WordPress %s | Details | |
Original current
Learn more about WordPress %s
Comment%s: Version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| See WordPress 6.0 in action! <a href="%s">Watch a brief overview video</a> highlighting some of the major features debuting in WordPress 6.0. | ¡WordPress 6.0 en acción! <a href="%s">Observe un breve video introductorio</a>que resalta algunas de las características principales que debutan en WordPress 6.0. | Details | |
Original current
See WordPress 6.0 in action! <a href="%s">Watch a brief overview video</a> highlighting some of the major features debuting in WordPress 6.0.
Comment%s: 6.0 overview video link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Now you can lock your blocks. Choose to disable the option to move a block, remove a block, or both. This simplifies project handover, allowing your clients to unleash their creativity without worrying about accidentally breaking their site in the process. | Ahora puedes bloquear tus bloques. Elige desactivar la opción de mover un bloque, eliminar un bloque o ambas cosas. Esto simplifica la entrega del proyecto, permitiendo a tus clientes dar rienda suelta a su creatividad sin preocuparse de romper accidentalmente su sitio en el proceso. | Details | |
Original current
Now you can lock your blocks. Choose to disable the option to move a block, remove a block, or both. This simplifies project handover, allowing your clients to unleash their creativity without worrying about accidentally breaking their site in the process.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Additional Design Tools | Herramientas de diseño adicionales | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Design tools grow more powerful and intuitive with each release. | Las herramientas de diseño son más potentes e intuitivas con cada versión. | Details | |
Original current
Design tools grow more powerful and intuitive with each release.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Some highlights for 6.0 include: | Algunos aspectos destacados de la 6.0 son: | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.