New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Dhivehi

Filter ↓ Sort ↓ All (3,412) Translated (31) Untranslated (3,334) Waiting (43) Fuzzy (4) Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
0 Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-27 04:39:52 UTC
Translated by:
galhiali
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
5 Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:43:52 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
high
Sorry, you are not allowed to delete users. ނޫން، ޔޫސަރސް ފޮހެލުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތް! Details
Sorry, you are not allowed to delete users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:56:00 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Hide Controls
short (~12 characters) label for hide controls button
ކޮންޓްރޯލްސް ފޮރުވާ Details
Hide Controls
Context short (~12 characters) label for hide controls button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:56:35 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Expand Sidebar ސައިޑްބަރ ބޮޑުކުރޭ Details
Expand Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:56:58 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Display location ތަން ދެއްކުމަށް Details
Display location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:57:20 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong> ID #%1$s: %2$s <strong>މި ޔޫސަރ ފޮހެލުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތް</strong> Details
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>
Comment

1: User ID, 2: User login.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 07:58:35 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see. ވޯޑްޕްރެސް އެޑްމިންގެ ބަސް މައި ސައިޓްގެ ބަހަށް ބަދަލެއް ނުގެނެސް ވެސް ކުރެވޭނެ Details
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:00:43 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Edit Filters ފިލްޓާރސް އެޑިޓްކުރުމަށް Details
Edit Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:04:13 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Current Background Image މިހާރުގެ ފަހަތު ފޮޓޯ Details
Current Background Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:05:00 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Current Header Image މިހާރުގެ ހެޑިންގެ ފޮޓޯ Details
Current Header Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:05:36 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Search plugins... ޕްލަގިިންސް ހޯދާ... Details
Search plugins...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:05:59 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Set status ސޮޓޭޓަސް ސެޓުކުރޭ Details
Set status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:06:27 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
&#8220;%s&#8221; is locked &#8220;%s&#8221; ތަޅު ލެވިފައި Details
&#8220;%s&#8221; is locked
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:06:55 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Less Than 10
Active plugin installations
10 ކަށް ވުރެ ދަށް Details
Less Than 10

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-14 08:07:39 UTC
Translated by:
fighcell
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as