New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (3,254) Untranslated (102) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (55) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Previewing and Installing پێشبینین و دامەزراندن Details
Previewing and Installing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 16:51:42 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:54:06 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Preview %s بینراو %s Details
Preview %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:01:19 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:34:16 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Configuration Error هەڵەى شێوەپێدان Details
Configuration Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 16:52:58 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:54:18 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Add Comment زیادکردنى بۆچوون Details
Add Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:05:24 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:36:13 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
View Site بینینى ماڵپەڕ Details
View Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:11:49 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:31 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
British English ئینگلیزى بەریتانى Details
British English

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:12:05 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:36 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
American English ئینگلیزى ئەمریکى Details
American English

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:13:05 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:42 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Primary Site ماڵپەڕى سەرەتایى Details
Primary Site
Comment

My Sites label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:13:21 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:47 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database name ناوى بنکەى دراو Details
Database name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:13:47 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:53 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database username بەکارهێنەرى بنکەى دراو Details
Database username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:13:55 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:55 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database password تێپەڕە ووشەى بنکەى دراو Details
Database password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:14:07 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:38:59 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database host ڕاژاى بنکەى دراو Details
Database host

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:14:20 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:39:01 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database Name ناوى بنکەى دراو Details
Database Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:14:48 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:39:04 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
username
example username
ناوى بەکارهێنەر Details
username
Context example username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:15:04 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:40:07 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Database Host ڕاژاى بنکەى دراو Details
Database Host

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-08-05 02:15:29 UTC
Last modified:
2012-08-05 16:40:49 UTC
Translated by:
Ashty
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as