New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Cebuano

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (1,629) Untranslated (1,592) Waiting (0) Fuzzy (190) Warnings (2)
1 2 3 109
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
1 Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-20 14:21:27 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
0 Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-21 09:06:58 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
high
Continue
Priority: high
Padayun Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-27 10:17:06 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
high
Send the new user an email about their account.
Pasa ug bag-ong taga gamit nga email parte sa ilang account. Details
Send the new user an email about their account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-29 04:53:26 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Send User Notification
Pasahan ug notipikasyon ang tagagamit Details
Send User Notification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 02:58:14 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
(Currently set to: %s)
menu location
(Nakaplastar karon sa: %s) Details
(Currently set to: %s)
Context menu location
Comment

%s: Menu name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-29 04:53:55 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.
<strong>Version %s</strong> padulong sa usa ka seguridad nga isyu. Details
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.
Comment

%s: WordPress version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:09:44 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
https://en.gravatar.com/
https://en.gravatar.com/ Details
https://en.gravatar.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-29 04:57:18 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Profile Picture
Litrato sa Profile Details
Profile Picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-29 04:57:32 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Maintenance Releases
Napagawas na ang maintenance Details
Maintenance Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-01 14:53:36 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Security Releases
Pagpagawas sa seguridad Details
Security Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-06 03:56:05 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Maintenance and Security Releases
Maintenance ug Seguridad na pagpagawas Details
Maintenance and Security Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-06 03:56:22 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Plain
Plain Details
Plain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:12:52 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
Permalinks can contain useful information, such as the post date, title, or other elements. You can choose from any of the suggested permalink formats, or you can craft your own if you select Custom Structure.
Ang mga permalink kay naay unod na naay pulos na impormasyon,para sa petsa sa post, titulo, ug ubang mga elemento. Pwede ka mupili gikan sa bisan unsa na gimungkahi sa mga pormat sa permalink, o pwede nimo ikraft imong sarili kung pilion nimo ang Kustom na struktyur. Details
Permalinks can contain useful information, such as the post date, title, or other elements. You can choose from any of the suggested permalink formats, or you can craft your own if you select Custom Structure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-06 04:01:28 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
You should be able to get this info from your web host, if %s doesn&#8217;t work.
Dapat makuha nimo nga impormasyon gikan sa imong web host, kung %s wala gagana. Details
You should be able to get this info from your web host, if %s doesn&#8217;t work.
Comment

%s: localhost

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-07 04:14:10 UTC
Translated by:
Michelle Joy Callo (undefinedMJ)
Priority of the original:
normal
1 2 3 109
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as