WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Catalan

1 2 3 163
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
0 default GMT offset or timezone string 1 Details

0

1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
default GMT offset or timezone string
Comment:
translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://secure.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.
Date added:
2016-12-06 17:21:54 GMT
Translated by:
cubells (Cubells)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
0 default GMT offset or timezone string 0 Details

0

0

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
default GMT offset or timezone string
Comment:
translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://secure.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.
Date added:
2017-10-15 16:11:56 GMT
Translated by:
acoll
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 start of week 1 Details

1

1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
start of week
Comment:
translators: default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday
Date added:
2012-04-22 10:03:04 GMT
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
https://make.wordpress.org/test/handbook/call-for-testing/gutenberg-testing/ You have to log in to add a translation. Details

https://make.wordpress.org/test/handbook/call-for-testing/gutenberg-testing/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded on: %s You have to log in to add a translation. Details

Uploaded on: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Attachment information. %s: Date the attachment was uploaded
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Downloading installation package from %s… You have to log in to add a translation. Details

Downloading installation package from %s…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: package URL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Downloading translation from %s… You have to log in to add a translation. Details

Downloading translation from %s…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: package URL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Downloading update from %s… You have to log in to add a translation. Details

Downloading update from %s…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead. You have to log in to add a translation. Details

Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: wp-admin/includes/template.php 2: add_meta_box() 3: add_meta_boxes
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss the Try Gutenberg panel You have to log in to add a translation. Details

Dismiss the Try Gutenberg panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help <a href="%1$s">with testing</a>, or contribute on the <a href="%2$s">GitHub repository</a>. You have to log in to add a translation. Details

Help <a href="%1$s">with testing</a>, or contribute on the <a href="%2$s">GitHub repository</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn more about the project <a href="%s">codenamed Gutenberg</a>. You have to log in to add a translation. Details

Learn more about the project <a href="%s">codenamed Gutenberg</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Want to get involved? You have to log in to add a translation. Details

Want to get involved?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress is working on a better way to control your content. How about giving it a try early? You have to log in to add a translation. Details

WordPress is working on a better way to control your content. How about giving it a try early?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try the new editing experience You have to log in to add a translation. Details

Try the new editing experience

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 163
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar