New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.9.x: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (5,148) Translated (3,781) Untranslated (1,271) Waiting (96) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 344
Prio Original string Translation
Blue and orange
Duotone name
নীল এবং কমলা Details
Blue and orange
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:17:53 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:04:25 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Purple and green
Duotone name
বেগুনি এবং সবুজ Details
Purple and green
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:18:05 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:04:50 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Magenta and yellow
Duotone name
ম্যাজেন্টা এবং হলুদ Details
Magenta and yellow
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 01:02:44 UTC
Last modified:
2021-09-02 11:03:22 UTC
Translated by:
Mehraz Morshed (mehrazmorshed)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Midnight
Duotone name
মধ্যরাত্রি Details
Midnight
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:18:22 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:06:17 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Blue and red
Duotone name
নীল এবং লাল Details
Blue and red
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:18:37 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:06:35 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Purple and yellow
Duotone name
বেগুনি এবং হলুদ Details
Purple and yellow
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:18:48 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:01:32 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Grayscale
Duotone name
গ্রেস্কেল Details
Grayscale
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:19:02 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:07:56 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Dark grayscale
Duotone name
ডার্ক গ্রেস্কেল Details
Dark grayscale
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-02 11:03:41 UTC
Translated by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Midnight
Gradient name
মিডনাইট Details
Midnight
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-02 11:00:44 UTC
Translated by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Electric grass
Gradient name
বৈদ্যুতিক ঘাস Details
Electric grass
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:20:11 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:01:41 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Pale ocean
Gradient name
ফ্যাকাশে মহাসাগর Details
Pale ocean
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:20:23 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:01:46 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Luminous dusk
Gradient name
আলোকিত সন্ধ্যা Details
Luminous dusk
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:20:33 UTC
Last modified:
2021-08-27 12:07:25 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mehedi Hasan (thebengalboy)
Priority of the original:
normal
Blush bordeaux
Gradient name
ব্লাশ বোর্দো Details
Blush bordeaux
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:20:45 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:01:55 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Blush light purple
Gradient name
ব্লাশ হালকা বেগুনি Details
Blush light purple
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:20:57 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:02:27 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Cool to warm spectrum
Gradient name
শীতল থেকে উষ্ণ বর্ণালী Details
Cool to warm spectrum
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 15:21:04 UTC
Last modified:
2021-09-25 17:02:43 UTC
Translated by:
Gobinda Tarafdar (gtarafdarr)
Approved by:
Mayeenul Islam (wzislam)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 344

Export as