New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x: Friulian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (1,972) Untranslated (2,691) Waiting (2) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 132
Prio Original string Translation
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. No pues meti cheste tant che imagjin di anteprime. Prove cuntune divierse. Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:28 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Current image: %s Imagjin corinte: %s Details
Current image: %s
Comment

%s: The selected image alt text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:28 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
List View Viôt Liste Details
List View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:38 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Password Protected Protet di Password Details
Password Protected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:43 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Public Public Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:44 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Replace Image Sostituìs Imagjin Details
Replace Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:45 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. La tô session a je scjadude. Tu puedis tornâ dentri di cheste pagjine o de pagjine di acès. Details
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:58 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
%s is your new username %s al è il to gnûf non utent Details
%s is your new username
Comment

%s: Username.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:17 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
%s must set a database connection for use with escaping. %s al à di impostâ une conession a un base di dâts di doprâ cuant che al jes. Details
%s must set a database connection for use with escaping.
Comment

%s: Database access abstraction class, usually wpdb or a class extending wpdb.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:17 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
(Must be at least 4 characters, letters and numbers only.) (A àn di jessi almancul 4 caratars, dome letaris e numars.) Details
(Must be at least 4 characters, letters and numbers only.)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:18 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new. <strong>Tu âs inzornât cun sucès WordPress!</strong> Par plasê torne a jentrâ par controlâ ce che al è di gnûf. Details
<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:19 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
A cloud of your most used tags. Un cloud dai tag plui doprâts. Details
A cloud of your most used tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:19 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
A list of your site&#8217;s Pages. Une liste des pagjinis dal to sît. Details
A list of your site&#8217;s Pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:19 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
A list or dropdown of categories. Une liste o un menù a tendine di categoriis. Details
A list or dropdown of categories.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:19 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
A media item. Un element media. Details
A media item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-28 18:30:19 UTC
Translated by:
ensoul (Ensoul)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 132

Export as