WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (4,294) Translated (4,186) Untranslated (108) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 280
Prio Original string Translation
Outdent
Uitkeep Details
Outdent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:14 UTC
Priority of the original:
normal
Indent
Inkeep Details
Indent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:14 UTC
Priority of the original:
normal
Type
Tipe Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:15 UTC
Priority of the original:
normal
Base
Basis Details
Base

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:16 UTC
Priority of the original:
normal
Schedule
Skeduleer Details
Schedule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:22 UTC
Priority of the original:
normal
Public
Publiek Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:22 UTC
Priority of the original:
normal
Password Protected
Beskerm met wagwoord Details
Password Protected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-05-20 11:23:22 UTC
Priority of the original:
normal
Save as pending
Stoor as hangende Details
Save as pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-23 13:56:19 UTC
Last modified:
2020-09-08 14:53:40 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Approved by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
Kon dit nie gebruik as 'n piekieprentjie nie. Probeer 'n ander aanhegsel. Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-23 15:36:01 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy. Details
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-11-24 16:56:02 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Set featured image
Stel glansitem foto Details
Set featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-11-24 17:05:47 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Custom
Uniek Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-18 15:47:52 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Read more
Lees meer Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-29 10:18:19 UTC
Priority of the original:
normal
Hours
Ure Details
Hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:23:10 UTC
Last modified:
2016-11-12 14:53:22 UTC
Translated by:
Hugh Lashbrooke (hlashbrooke)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Current image: %s
Huidige foto: %s Details
Current image: %s
Comment

%s: The selected image alt text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-23 12:46:07 UTC
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
1 2 3 280
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as