New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (4,149) Translated (4,148) Untranslated (1) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 277
Prio Original string Translation
This content is password protected. You have to log in to add a translation. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. Không thể sử dụng tập tin bạn chọn làm ảnh thu nhỏ, hãy thử tập tin khác. Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:10:54 UTC
Priority of the original:
normal
Disable tips Tắt mẹo Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-12 08:13:47 UTC
Last modified:
2018-08-10 09:56:06 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Got it Hiểu rồi Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-12 08:13:54 UTC
Last modified:
2018-08-10 09:56:06 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
See next tip Xem mẹo tiếp theo Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-12 08:14:01 UTC
Last modified:
2018-08-10 09:56:06 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Editor tips Gợi ý soạn thảo Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-17 01:29:05 UTC
Translated by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely. Site của bạn không hỗ trợ block %s. Bạn có thể thử cài đặt block, chuyển đổi nó thành khối HTML tùy chỉnh hoặc xóa hoàn toàn. Details
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely.
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-06 16:31:10 UTC
Translated by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely. Site của bạn không hỗ trợ block %s. Bạn có thể thử cài đặt block hoặc xóa hoàn toàn. Details
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely.
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-06 16:31:28 UTC
Translated by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Install %s Cài đặt %s Details
Install %s
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-19 05:02:31 UTC
Last modified:
2016-07-25 11:35:25 UTC
Translated by:
duytrung2121
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following block has been added to your site.
  • Plural:
    The following blocks have been added to your site.
Các block sau đã được thêm vào trang web của bạn. Details
Singular: The following block has been added to your site.
Plural: The following blocks have been added to your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-21 09:14:14 UTC
Last modified:
2020-08-06 06:54:58 UTC
Translated by:
Ninja Team (ninjateam)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Added: %d block
  • Plural:
    Added: %d blocks
Đã thêm: %d block Details
Singular: Added: %d block
Plural: Added: %d blocks
Comment

%d: number of blocks (number).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-21 09:14:45 UTC
Last modified:
2020-08-06 06:51:27 UTC
Translated by:
Ninja Team (ninjateam)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
By %s Bởi %s Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: Không có block nào được tìm thấy trong thư viện của bạn. Những block này có thể được tải về và cài đặt: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-27 09:46:00 UTC
Last modified:
2019-11-15 10:56:13 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • Plural:
    No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Không có block nào được tìm thấy trong thư viện của bạn. Chúng tôi đã tìm thấy %d block có sẵn để tải về. Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Comment

%s: number of available blocks.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-27 09:46:30 UTC
Last modified:
2019-11-19 04:39:29 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Không tìm thấy block nào trong thư viện của bạn. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-27 09:47:10 UTC
Last modified:
2019-11-13 01:51:54 UTC
Translated by:
Trieu Vy (zztalano1zz)
Approved by:
Khoi Pro (khoipro)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 277

Export as