New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Shona

Filter ↓ Sort ↓ All (4,149) Translated (189) Untranslated (3,960) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Annotation Annotation Details
Annotation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 11:42:08 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:10 UTC
Translated by:
tchagwiza
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
Page Break Page Break Details
Page Break

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 11:52:59 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
Stack on mobile Stack on mobile Details
Stack on mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 11:54:40 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
movie muvhi Details
movie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:00:40 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:10 UTC
Translated by:
yolloh
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
media midhiya Details
media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:01:39 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:16 UTC
Translated by:
yolloh
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
Insert a table — perfect for sharing charts and data. Isa Table- yakaruramira kugova pama charts ne data Details
Insert a table — perfect for sharing charts and data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:05:33 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:16 UTC
Translated by:
yolloh
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
Fixed width table cells Faro yakagadzirwa yemaTable cells Details
Fixed width table cells

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:07:00 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:16 UTC
Translated by:
yolloh
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
Write subheading… Nyora Subheading Details
Write subheading…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:08:14 UTC
Last modified:
2018-11-24 12:44:16 UTC
Translated by:
yolloh
Approved by:
achimmunene
Priority of the original:
normal
Muted Bvisa volume zvachose Details
Muted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:09:43 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
Write… Nyora... Details
Write…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:12:46 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
poetry poetry Details
poetry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:14:27 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics. Apa ndipo pekuisa zvine chekuita ne poetry. Shandisa ma special spacing formats kana kuisa maquotes epama lyrics ema songs Details
Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:19:23 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
Verse Verse Details
Verse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:19:29 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
New Column column itsva Details
New Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:19:41 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
This block is deprecated. Please use the Columns block instead. Block iri rakavharwa. Shandisa Columns block Details
This block is deprecated. Please use the Columns block instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 12:21:49 UTC
Translated by:
tchagwiza
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as