New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (4,149) Translated (3,669) Untranslated (480) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 245
Prio Original string Translation
This content is password protected. ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-26 16:25:34 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ। Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-06 13:35:32 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Page Break ਪੰਨਾ ਤੋੜ Details
Page Break

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 13:51:49 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:46:35 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
poetry ਕਵਿਤਾ Details
poetry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 13:53:57 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:49:16 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Stripes ਧਾਰੀਆਂ Details
Stripes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 13:54:52 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:47:05 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Dots ਬਿੰਦੀਆਂ Details
Dots

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 13:56:49 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:58:26 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Separator ਵਿਭਾਜਕ Details
Separator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 13:58:17 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:55:54 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
More
block name
ਹੋਰ Details
More
Context block name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 14:00:15 UTC
Last modified:
2018-12-19 12:43:21 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
recent comments ਹਾਲੀਆ ਟਿੱਪਣੀਆਂ Details
recent comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 14:04:04 UTC
Last modified:
2018-12-19 12:39:33 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Link removed. ਕੜੀ ਹਟਾਈ ਗਈ। Details
Link removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 16:46:38 UTC
Last modified:
2018-12-19 11:52:05 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Content…
content placeholder
ਸਮੱਗਰੀ... Details
Content…
Context content placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 10:38:33 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Editor tips ਸੋਧਕੀ ਨੁਕਤੇ Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 10:38:53 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Annotation ਟੀਕਾ Details
Annotation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 11:45:42 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Stack on mobile ਮੋਬਾਇਲ 'ਤੇ ਸਟਾਕ Details
Stack on mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 11:46:08 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
New Column ਨਵਾਂ ਕਾਲਮ Details
New Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 11:47:39 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 245

Export as