WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (4,149) Translated (4,149) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Passing an integer number of posts is deprecated. Pass an array of arguments instead.
投稿の数を整数値で渡す方法は非推奨になっています。代わりに引数には配列を渡してください。 Details
Passing an integer number of posts is deprecated. Pass an array of arguments instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 01:47:23 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Pattern title must be a string.
パターンタイトルは文字列でなければなりません。 Details
Pattern title must be a string.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:59:08 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Pattern content must be a string.
パターンコンテンツは文字列でなければなりません。 Details
Pattern content must be a string.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:06:17 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: There was a problem creating site entry.
<strong>エラー</strong>: サイトの作成中に問題が発生しました。 Details
<strong>Error</strong>: There was a problem creating site entry.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:27:49 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Month:
date archive title prefix
月: Details
Month:
Context date archive title prefix
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:09:07 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Modern
admin color scheme
モダン Details
Modern
Context admin color scheme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:42:10 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Could not update attachment in the database.
データベース内の添付ファイルを更新できませんでした。 Details
Could not update attachment in the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:37:44 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
The image was not edited. Edit the image before applying the changes.
画像が編集されていませんでした。変更を適用する前に画像を編集してください。 Details
The image was not edited. Edit the image before applying the changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:20:56 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
The amount to rotate the image clockwise in degrees.
画像を時計回りに回転させる角度。 Details
The amount to rotate the image clockwise in degrees.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:36:26 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
As a percentage of the image, the x position to start the crop from.
画像を切り抜く x の開始位置をパーセントで指定します。 Details
As a percentage of the image, the x position to start the crop from.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:19:25 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
As a percentage of the image, the y position to start the crop from.
画像を切り抜く y の開始位置をパーセントで指定します。 Details
As a percentage of the image, the y position to start the crop from.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:44:23 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
As a percentage of the image, the width to crop the image to.
画像を切り抜く幅をパーセントで指定します。 Details
As a percentage of the image, the width to crop the image to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:18:11 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
As a percentage of the image, the height to crop the image to.
画像を切り抜く高さをパーセントで指定します。 Details
As a percentage of the image, the height to crop the image to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-20 05:17:55 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
The %s constant is no longer supported.
%s 定数のサポートは終了しました。 Details
The %s constant is no longer supported.
Comment

%s: WP_ENVIRONMENT_TYPES

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 05:30:00 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%1$s is not a valid %2$l.
%1$s は有効な %2$l ではありません。 Details
%1$s is not a valid %2$l.
Comment

1: Parameter, 2: Schema titles.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-09 02:25:20 GMT
Translated by:
munyagu
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as