WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,312) Translated (3,312) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Enabling...
正在启用… Details
Enabling...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:29:15 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Disabling...
正在禁用… Details
Disabling...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:28:54 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
The request could not be completed.
该请求无法完成。 Details
The request could not be completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-09 03:43:18 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Set New Password
设置新密码 Details
Set New Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 11:06:38 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Type the new password again.
再输入新密码。 Details
Type the new password again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 15:47:37 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it.
确保将其保存在安全的位置。 您将无法检索它。 Details
Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 15:55:20 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Please connect to your network admin to manage plugins automatic updates.
请联系网络管理员以管理插件的自动更新。 Details
Please connect to your network admin to manage plugins automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:24:29 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Plugin will be auto-updated.
插件将自动更新。 Details
Plugin will be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:23:23 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Plugin will no longer be auto-updated.
插件将不再自动更新。 Details
Plugin will no longer be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:23:12 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Selected plugins will no longer be auto-updated.
所选插件将不再自动更新。 Details
Selected plugins will no longer be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-09 03:45:06 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Theme will be auto-updated.
主题将自动更新。 Details
Theme will be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:17:24 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Theme will no longer be auto-updated.
主题将不再自动更新。 Details
Theme will no longer be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:17:35 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Type the password again.
再次输入密码。 Details
Type the password again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 15:47:23 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Automatic updates for all WordPress versions have been enabled. Thank you!
已启用所有WordPress版本的自动更新。 谢谢! Details
Automatic updates for all WordPress versions have been enabled. Thank you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 15:55:44 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Current version: %s
当前版本:%s Details
Current version: %s
Comment

Current version of WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-14 06:43:12 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as