WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (3,312) Translated (2,398) Untranslated (845) Waiting (69) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Cannot Install %s theme Tidak Dapat Memasang %s Details
Cannot Install %s
Context theme
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:48:06 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
Activated theme Diaktifkan Details
Activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:50:12 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
Remove term: Buang istilah: Details
Remove term:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:51:57 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates. Maaf, anda tidak dibenarkan mengaktifkan kemas kini tema secara automatik. Details
Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:50:57 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
- %1$s version %2$s - %1$s versi %2$s Details
- %1$s version %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:49:53 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
Plugin and theme auto-updates Kemas kini automatik pemalam dan tema Details
Plugin and theme auto-updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-27 08:54:38 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
Update %s now theme Kemas kini %s sekarang Details
Update %s now
Context theme
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-21 15:49:24 GMT
Translated by:
Nawawi Jamili (nawawijamili)
Approved by:
Lorna Timbah (webgrrrl)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as