New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (3,312) Translated (3,268) Untranslated (36) Waiting (8) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 221
Prio Original string Translation
Term added. Die term is bygevoeg. Details
Term added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-10 05:11:18 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Term removed. Die term is verwyder. Details
Term removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-10 05:09:28 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Remove term: Verwyder term: Details
Remove term:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-10 05:08:57 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Remove From Bulk Edit Verwyder Van Grootmaat Wysiging Details
Remove From Bulk Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-10 05:08:35 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Error while saving the changes. 'n Fout het voorgekom en die veranderings kon nie gestoor word nie. Details
Error while saving the changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-11 07:56:17 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
All application passwords revoked. Alle toepassing-wagwoorde is herroep. Details
All application passwords revoked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-07 18:27:07 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to revoke all passwords? This action cannot be undone. Is jy seker dat jy alle wagwoorde wil herroep? Hierdie aksie is onomkeerbaar. Details
Are you sure you want to revoke all passwords? This action cannot be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-07 18:27:46 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Application password revoked. Die toepassing-wagwoord is herroep. Details
Application password revoked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-07 18:26:54 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to revoke this password? This action cannot be undone. Is jy seker dat jy hierdie wagwoord wil herroep? Hierdie aksie is onomkeerbaar. Details
Are you sure you want to revoke this password? This action cannot be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-07 18:28:25 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Use as featured image Gebruik as fokus-illustrasie Details
Use as featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-11 09:07:57 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Saving… Besig om te stoor... Details
Saving…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-11 07:55:53 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete. Jy is op die punt om hierdie kieslys uit te wis. 'Kanselleer' om te stop, 'OK' om uit te wis. Details
You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-12 18:44:46 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Drag boxes here Trek die bokse hierheen Details
Drag boxes here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-09 20:51:39 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Add boxes from the Screen Options menu Voeg bokse vanuit die skerm-opsies kieslys by Details
Add boxes from the Screen Options menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-12 18:47:19 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
The boxes order has been saved. Die volgorde van die bokse is gestoor. Details
The boxes order has been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-11 07:57:41 UTC
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 221

Export as