WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,061) Translated (4,061) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 271
Prio Original string Translation
This content is password protected. Kjo lëndë është e mbrojtur me fjalëkalim. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-15 09:01:11 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. S’u vendos dot si figurë miniaturë. Provoni një bashkëngjitje tjetër. Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-12 13:53:15 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Disable tips Çaktivizoni ndihmëza Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-03 10:24:31 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Got it E kuptova Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-03 10:24:31 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
See next tip Shihni ndihmëzën pasuese Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-03 10:24:31 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Editor tips Ndihmëza redaktori Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-15 16:09:08 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
The following block has been added to your site.
  • Te sajti juaj është shtuar blloku vijues.
  • Te sajti juaj janë shtuar blloqet vijues.
Details
Singular: The following block has been added to your site.
Plural: The following blocks have been added to your site.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 09:38:50 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Added: %d block
  • U shtua: %d bllok
  • U shtuan: %d blloqe
Details
Singular: Added: %d block
Plural: Added: %d blocks
Comment

%d: number of blocks (number).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 09:38:50 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
By %s Nga %s Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: S’u gjetën blloqe në bllokotekën tuaj. Mund të shkarkohen dhe instalohen këto blloqe: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 12:02:15 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • S’u gjetën blloqe në bllokotekën tuaj. Gjetëm %d bllok të gatshëm për shkarkim.
  • S’u gjetën blloqe në bllokotekën tuaj. Gjetëm %d blloqe të gatshëm për shkarkim.
Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Comment

%s: number of available blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 12:02:15 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. S’u gjetën blloqe te bllokoteka juaj. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 12:02:15 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Retry Riprovoni Details
Reload Ringarkoje Details
Reload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 12:37:09 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Updated %s %s u përditësua Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 12:02:17 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
1 2 3 271
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as