WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,061) Translated (3,735) Untranslated (324) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
This content is password protected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error installing block. You can reload the page and try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error installing block. You can reload the page and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This block is already installed. Try reloading the page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This block is already installed. Try reloading the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error registering block. Try reloading the page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error registering block. Try reloading the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Menu Item You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Menu Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget area You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display author name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display author name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Opacity You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change content position You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change content position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Minimum height of cover You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minimum height of cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Color Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Color Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Browser default You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Browser default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit gallery image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit gallery image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as