WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,061) Translated (3,993) Untranslated (0) Waiting (68) Fuzzy (35) Warnings (0)
1 2 3 274
Prio Original string Translation
This content is password protected.
Šis turinys apsaugotas slaptažodžiu. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-12 07:52:37 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
Nepavyko nustatyti kaip miniatiūros paveikslėlio. Pabandykite kitokį failą. Details
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-28 21:23:00 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Disable tips
Išjungti patarimus Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-04 15:28:37 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Got it
Supratau Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-04 15:28:44 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
See next tip
Kitas patarimas Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-04 15:28:55 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Editor tips
Patarimai Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-15 12:48:07 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following block has been added to your site.
  • Plural:
    The following blocks have been added to your site.
  • 1, 21, 31:
    Šis blokas(-ai) buvo pridėtas į jūsų tinklalapį.
  • 2, 3, 4:
    Šie blokai buvo pridėti į jūsų tinklalapį.
  • 0, 10, 11:
    Šis blokas(-ai) buvo pridėtas į jūsų tinklalapį.
Details
Singular: The following block has been added to your site.
Plural: The following blocks have been added to your site.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-31 14:08:20 UTC
Last modified:
2021-02-22 09:09:37 UTC
Translated by:
Emilija Svirinavičiūtė (em1l1ja)
Last updated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following block has been added to your site.
  • Plural:
    The following blocks have been added to your site.
  • 1, 21, 31:
    Šis blokas(-ai) buvo pridėtas į jūsų tinklalapį.
  • 2, 3, 4:
    Šie blokai buvo pridėti į jūsų tinklalapį.
  • 0, 10, 11:
    Šie blokai buvo pridėti į jūsų tinklalapį.
Details
Singular: The following block has been added to your site.
Plural: The following blocks have been added to your site.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-12 10:26:32 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Added: %d block
  • Plural:
    Added: %d blocks
  • 1, 21, 31:
    Pridėtas: %d blokas
  • 2, 3, 4:
    Pridėti: %d blokai
  • 0, 10, 11:
    Pridėta: %d blokų
Details
Singular: Added: %d block
Plural: Added: %d blocks
Comment

%d: number of blocks (number).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-31 14:12:09 UTC
Last modified:
2021-02-22 09:08:34 UTC
Translated by:
Emilija Svirinavičiūtė (em1l1ja)
Approved by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
By %s
Sukūrė: %s Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:
Saugykloje blokų nėra. Juos atsisiųsti ir įsidiegti galima čia: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-31 10:37:09 UTC
Last modified:
2021-02-22 09:09:37 UTC
Translated by:
Emilija Svirinavičiūtė (em1l1ja)
Last updated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:
Jūsų saugykloje nerasta jokių blokų. Šiuos blokus galima atsisiųsti ir įdiegti: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-12 10:21:37 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • Plural:
    No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
  • 1, 21, 31:
    Saugykloje blokų nėra. Radome %d bloką, kurį galima atsisiųsti.
  • 2, 3, 4:
    Saugykloje blokų nėra. Radome %d blokus, kuriuos galima atsisiųsti.
  • 0, 10, 11:
    Saugykloje blokų nėra. Radome %d blokų, kuriuos galima atsisiųsti.
Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Comment

%s: number of available blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-31 14:16:24 UTC
Last modified:
2021-02-22 09:08:34 UTC
Translated by:
Emilija Svirinavičiūtė (em1l1ja)
Approved by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library.
Jūsų saugykloje blokų nerasta. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-14 11:25:22 UTC
Last modified:
2021-02-22 09:04:22 UTC
Translated by:
daugis
Approved by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Retry
Bandyti dar kartą Details
1 2 3 274
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as