WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,061) Translated (3,680) Untranslated (381) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Featured image
Imaxe destacada Details
Featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 17:36:14 UTC
Last modified:
2020-04-16 09:02:07 UTC
Translated by:
terecapi
Approved by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Color
Color Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 16:27:19 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
Custom...
label for custom color
Personalizar... Details
Custom...
Context label for custom color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 16:42:22 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s week
  • Plural:
    %s weeks
  • Singular:
    %s selmana
  • Plural:
    %s selmanes
Details
Singular: %s week
Plural: %s weeks
Comment

Time difference between two dates, in weeks. %s: Number of weeks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 17:16:31 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
  • Singular:
    %s mes
  • Plural:
    %s meses
Details
Singular: %s month
Plural: %s months
Comment

Time difference between two dates, in months. %s: Number of months.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 17:17:02 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
  • Singular:
    %s añu
  • Plural:
    %s años
Details
Singular: %s year
Plural: %s years
Comment

Time difference between two dates, in years. %s: Number of years.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 17:17:29 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
Year
Añu Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-22 16:50:39 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
Next >
Siguiente > Details
Next >

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-14 10:51:04 UTC
Translated by:
terecapi
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as