WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,255) Translated (3,255) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (134)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Generate Password Generer passord Details
Generate Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 21:46:22 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Permalink: comment Permalenke: Details
Permalink:
Context comment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:35:40 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Activated theme Aktivert Details
Activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:30:56 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Saving… Lagrer... Details
Saving…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:31:17 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete. Du er i ferd med å permanent slette denne menyen. 'Avbryt' for å stoppe, 'OK' for å slette. Details
You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:31:58 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Drag boxes here Dra bokser hit Details
Drag boxes here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:32:12 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Term added. Term lagt til. Details
Term added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:32:35 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Remove term: Fjern term: Details
Remove term:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:33:39 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Term removed. Term fjernet. Details
Term removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:33:45 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Plugin details Utvidelsesdetaljer Details
Plugin details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:34:01 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Plugin: %s Utvidelse: %s Details
Plugin: %s
Comment

%s: Plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:34:16 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Your new password has not been saved. Ditt nye passord har ikke blitt lagret. Details
Your new password has not been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:34:23 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Term selected. Term valgt. Details
Term selected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:34:47 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Permalink saved Permalenke lagret Details
Permalink saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:34:54 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Published on: Publisert: Details
Published on:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-19 23:35:08 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as