WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

5.5.x

Translation of the 5.5.x version of WordPress.

Strings are taken from the code in branches/5.5 in the WordPress repository.

Translations

Locale % Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Lower Sorbian 100% 100% 4,061 0 0 0
English (Australia) 100% 100% 4,061 0 0 0
Galician 100% 100% 4,061 0 0 0
Chinese (Taiwan) 100% 100% 4,061 0 0 0
Croatian 100% 100% 4,061 0 0 0
Czech 100% 100% 4,061 0 0 0
Danish 100% 100% 4,061 0 0 0
Dutch 100% 100% 4,061 0 0 0
Dutch (Belgium) 100% 100% 4,061 0 0 0
Dutch → Dutch (Formal) 100% 100% 4,061 0 0 0
Japanese 100% 100% 4,061 0 0 0
Italian 100% 100% 4,061 0 0 0
English (Canada) 100% 100% 4,061 0 0 0
Norwegian (Bokmål) 100% 100% 4,061 0 0 0
English (New Zealand) 100% 100% 4,061 0 0 0
English (South Africa) 100% 100% 4,061 0 0 0
English (UK) 100% 100% 4,061 0 0 0
Indonesian 100% 100% 4,061 0 0 0
Hebrew 100% 100% 4,061 0 0 0
Greek 100% 100% 4,061 0 0 0
Finnish 100% 100% 4,061 0 0 0
German → German (Formal) 100% 100% 4,061 0 0 0
French (Canada) 100% 100% 4,061 0 0 0
French (France) 100% 100% 4,061 0 0 0
German 100% 100% 4,061 0 0 0
Chinese (China) 100% 100% 4,061 0 0 0
Albanian 100% 100% 4,061 0 0 0
Assamese 100% 100% 4,061 0 0 0
Russian 100% 100% 4,061 0 0 0
Swedish 100% 100% 4,061 0 0 0
Spanish (Venezuela) 100% 100% 4,061 0 0 0
Spanish (Spain) 100% 100% 4,061 0 0 0
Spanish (Mexico) 100% 100% 4,061 0 0 0
Spanish (Ecuador) 100% 100% 4,061 0 0 0
Spanish (Argentina) 100% 100% 4,061 0 0 0
Slovak 100% 100% 4,061 0 0 0
Romanian 100% 100% 4,061 0 0 0
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) AO90 100% 100% 4,061 0 0 0
Portuguese (Portugal) 100% 100% 4,061 0 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 100% 4,061 0 0 0
Arabic 100% 100% 4,061 0 0 0
Upper Sorbian 100% 100% 4,061 0 0 0
Polish 100% 100% 4,061 0 0 0
Welsh 100% 100% 4,061 0 0 0
Catalan 100% 100% 4,061 0 0 0
Ukrainian 99% 99% 4,060 0 1 0
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal 99% 99% 4,060 0 1 0
German (Switzerland) 99% 99% 4,060 0 1 0
Turkish 99% 99% 4,060 0 0 1
Persian 99% 99% 4,060 0 0 1
Spanish (Colombia) 99% 99% 4,060 0 0 1
Tibetan 99% 99% 4,060 0 1 0
Persian (Afghanistan) 99% 99% 4,060 0 1 0
Spanish (Chile) 99% 99% 4,060 0 1 0
Kabyle 99% 99% 4,060 0 1 0
Korean 99% 99% 4,060 0 1 16
Kurdish (Sorani) 99% 99% 4,060 0 1 0
Latvian 99% 99% 4,060 0 1 0
Georgian 99% 99% 4,060 0 1 0
Afrikaans 99% 99% 4,060 0 1 0
Basque 99% 99% 4,060 0 1 0
French (Belgium) 99% 99% 4,060 0 1 0
Chinese (Hong Kong) 99% 99% 4,060 0 1 0
Esperanto 99% 99% 4,060 0 1 0
Bosnian 99% 99% 4,059 0 2 0
Spanish (Costa Rica) 99% 99% 4,058 0 3 0
German (Austria) 99% 99% 4,055 0 1 5
Saraiki 99% 99% 4,055 0 6 0
Estonian 99% 99% 4,049 0 4 8
Uzbek 99% 99% 4,043 0 18 0
Serbian 99% 99% 4,035 0 1 25
Hungarian 99% 99% 4,029 0 9 23
Lithuanian 98% 98% 3,993 35 0 68
Vietnamese 95% 95% 3,862 0 199 0
Spanish (Peru) 94% 94% 3,849 0 212 0
Norwegian (Nynorsk) 91% 91% 3,735 0 324 2
Romansh 90% 90% 3,691 0 370 0
Asturian 90% 90% 3,680 0 381 0
Thai 90% 90% 3,676 0 385 0
Portuguese (Angola) 88% 3,613 0 410 38
Spanish (Puerto Rico) 88% 3,608 0 453 0
Macedonian 88% 3,600 0 461 0
Sindhi 87% 3,538 0 523 0
Kurdish (Kurmanji) 86% 3,533 0 528 0
Malay 86% 3,524 0 537 0
Tamil 86% 3,494 0 567 0
Punjabi 85% 3,492 0 569 0
Bengali (Bangladesh) 84% 3,448 0 465 151
Malayalam 84% 3,432 0 627 3
Uighur 84% 3,428 0 633 0
Urdu 83% 3,377 0 674 10
Spanish (Uruguay) 82% 3,360 0 701 0
Hindi 82% 3,355 0 685 23
Nigerian Pidgin 82% 3,347 0 714 0
Bulgarian 82% 3,337 0 724 0
Swahili 76% 3,118 0 943 0
Catalan (Balear) 75% 3,074 0 987 0
Khmer 73% 2,992 0 1,069 0
Spanish (Guatemala) 73% 2,978 0 1,083 0
Nepali 71% 2,920 0 1,133 8
Slovenian 68% 2,782 0 1,245 34
Icelandic 63% 2,581 0 1,480 0
Marathi 63% 2,577 0 1,484 0
Belarusian 61% 2,493 0 1,568 0
Gujarati 61% 2,486 0 1,571 4
Tamil (Sri Lanka) 60% 2,474 0 1,587 0
Kazakh 59% 2,427 0 1,634 0
Telugu 59% 2,417 0 1,644 48
Javanese 57% 2,339 0 1,722 0
Tagalog 56% 2,295 0 1,766 0
Occitan 51% 2,082 0 1,979 0
Azerbaijani 50% 2,048 1 2,012 0
Friulian 50% 2,038 0 2,023 0
Amharic 50% 2,032 0 2,029 0
Mongolian 49% 2,014 0 2,047 0
Kannada 48% 1,978 0 2,081 2
Moroccan Arabic 47% 1,948 0 2,113 0
Balochi Southern 47% 1,926 0 2,135 0
Tatar 46% 1,885 0 2,176 0
Dzongkha 42% 1,741 0 2,320 0
Scottish Gaelic 41% 1,678 0 2,383 0
Sinhala 40% 1,638 0 2,423 0
Pashto 39% 1,589 0 2,472 0
Armenian 38% 1,567 0 2,494 0
Myanmar (Burmese) 38% 1,555 0 2,506 0
Sakha 37% 1,539 0 2,522 0
Silesian 37% 1,535 0 2,526 0
Rohingya 37% 1,505 0 2,556 0
Lao 37% 1,504 0 2,557 0
South Azerbaijani 35% 1,432 0 2,629 0
Tahitian 34% 1,409 0 2,652 0
Cebuano 34% 1,403 0 2,658 0
Montenegrin 33% 1,369 0 2,692 0
Hazaragi 33% 1,354 0 2,707 0
Kyrgyz 27% 1,110 0 2,951 0
Breton 25% 1,048 0 3,013 0
Irish 25% 1,047 0 3,014 0
Somali 24% 992 0 3,069 0
Faroese 24% 977 0 3,084 0
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) Informal 21% 891 0 3,170 0
Malagasy 20% 851 0 3,210 0
Aragonese 19% 811 0 3,250 0
Luxembourgish 19% 806 0 3,255 0
Frisian 16% 676 0 3,385 0
Sundanese 13% 554 0 3,507 0
Ossetic 13% 546 0 3,515 0
Bengali (India) 12% 526 0 3,535 0
English (Pirate) 12% 502 0 3,559 0
Algerian Arabic 11% 457 0 3,604 0
Luganda 11% 449 0 3,612 0
Oriya 9% 399 0 3,662 0
Yoruba 9% 395 0 3,666 0
Maithili 8% 357 0 3,704 0
Hausa 6% 275 0 3,786 0
Tajik 6% 256 0 3,791 15
Corsican 5% 222 0 3,839 0
Spanish (Honduras) 5% 211 0 3,850 0
Emoji 5% 207 0 3,852 2
Dhivehi 4% 203 0 3,858 0
Shona 4% 198 0 3,863 0
Cornish 3% 161 0 3,900 0
Tamazight (Central Atlas) 3% 158 0 3,903 0
Bhojpuri 3% 132 0 3,929 0
Lingala 2% 121 0 3,940 0
Arpitan 2% 100 0 3,961 0
Sanskrit 2% 98 0 3,963 0
Ligurian 1% 75 0 3,986 0
Haitian Creole 1% 73 0 3,988 0
Karakalpak 1% 68 0 3,993 0
Turkmen 1% 51 0 4,010 0
Fulah 0% 32 0 4,029 0
Chinese (Singapore) 0% 32 0 4,029 0
Shqip (Kosovo) 0% 27 0 4,034 0
Papiamento (Curaçao and Bonaire) 0% 18 0 4,043 0
Sardinian 0% 16 0 4,045 0
N’ko 0% 16 0 4,045 0
Greenlandic 0% 15 0 4,046 0
Syriac 0% 12 0 4,049 0
Hawaiian 0% 8 0 4,053 0
Limburgish 0% 7 0 4,054 0
Maori 0% 6 0 4,055 0
Kinyarwanda 0% 1 0 4,060 0
Catalan → Catalan (Valencian) 0% 1 0 4,060 0
Tamazight 0% 1 0 4,058 2
Venetian 0% 0 0 4,061 0
Ewe 0% 0 0 4,061 0
Wolof 0% 0 0 4,061 0
Ido 0% 0 0 4,061 0
Xhosa 0% 0 0 4,061 0
Igbo 0% 0 0 4,061 0
Fon 0% 0 0 4,061 0
Latin 0% 0 0 4,061 0
Bashkir 0% 0 0 4,061 0
Maltese 0% 0 0 4,061 0
Tweants 0% 0 0 4,061 0
Tigrinya 0% 0 0 4,061 0
Lombard 0% 0 0 4,061 0
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 0 4,061 0
Mauritian Creole 0% 0 0 4,061 0
Papiamento (Aruba) 0% 0 0 4,061 0
Picard 0% 0 0 4,061 0
Borana-Arsi-Guji Oromo 0% 0 0 4,061 0
Bodo 0% 0 0 4,061 0
Swati 0% 0 0 4,061 0
Sicilian 0% 0 0 4,061 0
Spanish (Dominican Republic) 0% 0 0 4,061 0
Zulu 0% 0 0 4,061 0

Sub-projects

Continents & Cities Active
Contains strings of Continents & Cities.
Administration Active
Contains strings for the WordPress admin.