WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,834) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
This content is password protected.
這篇內容受到密碼保護。 Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-15 05:38:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
很抱歉,目前的登入身分沒有在這篇文章發佈留言的權限。 Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-02 06:42:55 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Disable tips
停用使用提示 Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 07:56:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Got it
完全了解 Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-13 03:04:35 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
See next tip
檢視下一個使用提示 Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 07:56:14 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Editor tips
編輯器使用提示 Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-20 04:58:53 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:
在區塊庫中找不到符合條件的區塊。請下載並安裝這些區塊: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • Plural:
    No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
在區塊庫中找不到符合條件的區塊。已找到 %d 個區塊可供下載安裝。 Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Please contact your site administrator to install new blocks.
請聯絡這個網站的網站管理員以安裝新區塊。 Details
Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library.
在區塊庫中找不到符合條件的區塊。 Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.
在區塊庫中找不到符合條件的區塊。請聯絡這個網站的網站管理員以安裝新區塊。 Details
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Block previews can't install.
無法安裝區塊預覽。 Details
Block previews can't install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Retry
重試 Details
Block previews can’t load.
無法載入區塊預覽。 Details
Block previews can’t load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updated %s
已於 %s更新。 Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-18 19:54:21 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
1 2 3 256
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as