WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (3,833) Translated (2,835) Untranslated (993) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable tips குறிப்புகள் முடக்கவும் Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 09:44:46 GMT
Translated by:
anuya1
Approved by:
Hareesh (Hareesh Pillai)
Priority of the original:
normal
Got it அறிந்துகொண்டேன் Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 09:45:02 GMT
Translated by:
anuya1
Approved by:
Hareesh (Hareesh Pillai)
Priority of the original:
normal
See next tip அடுத்த குறிப்பைக் காண்க Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 09:46:10 GMT
Translated by:
anuya1
Approved by:
Hareesh (Hareesh Pillai)
Priority of the original:
normal
Editor tips திருத்தி குறிப்புகள் Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-22 09:59:23 GMT
Translated by:
Menaka S. (menakas)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: உங்கள் நூலகத்தில் தொகுதிகள் எதுவும் காணப்படவில்லை. இந்த தொகுதிகளை பதிவிறக்கம் செய்து நிறுவிக்கொள்ளலாம்: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-02 09:48:09 GMT
Translated by:
Hareesh (Hareesh Pillai)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. We did find %d block available for download. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please contact your site administrator to install new blocks. புதிய தொகுதிகளை நிறுவ உங்கள் தள நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும். Details
Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-20 09:24:52 GMT
Translated by:
anuya1
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. உங்கள் நூலகத்தில் தொகுதிகள் எதுவும் காணப்படவில்லை. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-20 09:25:18 GMT
Translated by:
anuya1
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks. உங்கள் நூலகத்தில் தொகுதிகள் எதுவும் காணப்படவில்லை. புதிய தொகுதிகளை நிறுவ உங்கள் தள நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும் Details
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-20 09:25:43 GMT
Translated by:
anuya1
Priority of the original:
normal
Block previews can't install. தடுப்பு மாதிரிக்காட்சிகளை நிறுவ முடியாது. Details
Block previews can't install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-20 09:26:07 GMT
Translated by:
anuya1
Priority of the original:
normal
Retry மீண்டும் முயற்சி செய் Details
Block previews can’t load. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Block previews can’t load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updated %s புதுப்பிக்கப்பட்டது %s Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-10 02:57:50 GMT
Translated by:
Vibgy (vibgyj)
Approved by:
Hareesh (Hareesh Pillai)
Priority of the original:
normal
%d active installation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d active installation
Plural: %d active installations
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 256
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as