WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,446) Untranslated (0) Waiting (388) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
This content is password protected.
Šis turinys yra apsaugotas slaptažodžiu. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-04-21 08:03:51 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Please contact your site administrator to install new blocks.
Dėl naujų blokų įdiegimo, prašome susisiekti su savo tinklalapio administratoriumi . Details
Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:49:48 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library.
Saugykloje blokų nėra. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:49:59 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.
Saugykloje blokų nėra. Dėl naujų blokų įdiegimo, prašome kreiptis į savo tinklalapio administratorių. Details
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:50:41 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Block previews can't install.
Bloko peržiūros diegimas negalimas. Details
Block previews can't install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:51:48 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Block previews can’t load.
Bloko peržiūros įkėlimas negalimas Details
Block previews can’t load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:53:59 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d active installation
  • Plural:
    %d active installations
  • 1, 21, 31:
    %d aktyvus įdiegimas
  • 2, 3, 4:
    %d aktyvūs įdiegimai
  • 0, 10, 11:
    %d aktyvių įdiegimų
Details
Singular: %d active installation
Plural: %d active installations
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:55:11 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This author has %d block, with an average rating of %d.
  • Plural:
    This author has %d blocks, with an average rating of %d.
  • 1, 21, 31:
    Šis autorius turi %d bloką. Vidutinis blokų įvertinimas yra %d.
  • 2, 3, 4:
    Šis autorius turi %d blokus. Vidutinis blokų įvertinimas yra %d.
  • 0, 10, 11:
    Šis autorius turi %d blokų. Vidutinis blokų įvertinimas yra %d.
Details
Singular: This author has %d block, with an average rating of %d.
Plural: This author has %d blocks, with an average rating of %d.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:57:35 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Authored by %s
Sukurta %s Details
Authored by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:57:40 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
%s block icon
%s bloko piktograma Details
%s block icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:58:13 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d total rating
  • Plural:
    %d total ratings
  • 1, 21, 31:
    %d vertinimas
  • 2, 3, 4:
    %d vertinimai
  • 0, 10, 11:
    %d vertinimų
Details
Singular: %d total rating
Plural: %d total ratings
Comment

%d: number of ratings (number).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:58:34 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Briefly describe the link to help screen reader users.
Trumpai aprašykite nuorodą, kad pagelbėti ekrano skaityklės vartotojams. Details
Briefly describe the link to help screen reader users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:59:49 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Link label
Nuorodos etiketė Details
Link label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 13:59:55 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
%s label
%s etiketė Details
%s label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 14:00:01 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
Display icons linking to your social media profiles or websites.
Rodyti piktogramas, susietą su jūsų socialinės medijos profiliais ar tinklalapiais. Details
Display icons linking to your social media profiles or websites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-23 14:02:53 UTC
Translated by:
Gabrielė (gabrie11e)
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as