WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Kabyle

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,833) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (125)
1 7 8 9
Prio Original string Translation
words Word count type. Do not translate! awalen Details
words
Context Word count type. Do not translate!
Comment

If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 06:26:35 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Custom logo if defined by the theme. Alugu d udmawan ma yella yettusbadu s usentel. Details
Custom logo if defined by the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 06:26:35 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Whether posts of this status may have floating published dates. Ma yella imagraden n waddad-agi zemren ad sɛun izemzen n usuffeɣ yettifliwen. Details
Whether posts of this status may have floating published dates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 06:26:35 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password. Ttxil-k(m) sekcem isem n useqdec-inek neɣ tansa n yimal-inek. Ad d-teṭṭfeḍ izen n yimayl s tinaḍin ɣef wamek ara twennzeḍ awal uffir-inek. Details
Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 20:18:31 GMT
Translated by:
zirisut
Approved by:
Slimane Selyan AMIRI (simane1015)
Priority of the original:
normal
Post-processing of the image failed likely because the server is busy or does not have enough resources. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2500 pixels. Aglezsekker n tugna ur yeddi ara, ahat aqeddac yecɣel neɣ ur yesɛi ara aṭas n tiɣbula. Asali n tugna mecṭuḥen maḍi yezmer ad d-iɛawen. Teɣzi tafellayt yettwasumren d 2500 n yipiksilen. Details
Post-processing of the image failed likely because the server is busy or does not have enough resources. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2500 pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-16 22:29:17 GMT
Translated by:
zirisut
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as