New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Upper Sorbian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,834) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
This content is password protected. Tutón wobsah so přez hesło škita. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-15 13:41:55 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Bohužel njesměće tutón přinošk komentować. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-15 13:38:53 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Disable tips Pokiwy znjemóžnić Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-09 13:33:35 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Got it Sym zrozumił Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-09 13:34:11 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
See next tip Přichodny pokiw pokazać Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-09 13:34:34 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Editor tips Pokiwy editora Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-09 12:34:42 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Tute bloki dadźa so sćahnyć a instalować: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-18 10:21:32 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • Plural:
    No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
  • 1, 101, 201:
    Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Njejsmy %d blok namakali, kotryž je k dispoziciji za sćehnjenje.
  • 2, 102, 202:
    Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Njejsmy %d blokaj namakali, kotryž stej k dispoziciji za sćehnjenje.
  • 3, 4, 103:
    Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Njejsmy %d bloki namakali, kotryž su k dispoziciji za sćehnjenje.
  • 0, 5, 6:
    Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Njejsmy %d blokow namakali, kotryž je k dispoziciji za sćehnjenje.
Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-18 10:24:45 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Please contact your site administrator to install new blocks. Prošu stajće so ze swojim sydłowym admnistratorom do zwiska, zo byšće nowe bloki instalował. Details
Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-17 20:11:53 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Žane nowe bloki we wašej bibliotece namakane. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-17 20:12:24 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks. Žane bloki we wašej bibliotece namakane. Prošu stajće so ze swojim sydłowym administratorom do zwiska, zo byšće nowe bloki instalował. Details
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-13 16:26:36 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Block previews can't install. Přehlady blokow njedadźa so instalować. Details
Block previews can't install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-17 20:14:03 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Retry Hišće raz spytać Details
Block previews can’t load. Přehlady blokow njedadźa so začitać. Details
Block previews can’t load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-17 20:14:57 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Updated %s %s zaktualizowany Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-20 12:42:37 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 256

Export as