New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,834) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
This content is password protected. תוכן זה מוגן בסיסמה. Details
This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 12:38:42 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to comment on this post. אין לך הרשאות לפרסם תגובות בפוסט זה. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 08:37:56 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Disable tips בטל טיפים Details
Disable tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 21:16:59 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Got it הבנתי Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 21:17:07 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
See next tip הטיפ הבא Details
See next tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-03 21:16:46 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Editor tips טיפים לעורך Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-17 08:42:16 UTC
Translated by:
Yoav Farhi (yoavf)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: לא נמצאו בלוקים בספריה שלך. ניתן להוריד ולהתקין את הבלוקים הבאים: Details
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-14 13:46:54 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
  • Plural:
    No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
  • Singular:
    לא נמצאו בלוקים בספריה שלך. נמצא בלוק זמין %d להורדה.
  • Plural:
    לא נמצאו בלוקים בספריה שלך. נמצאו %d בלוקים זמינים להורדה.
Details
Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-14 13:48:35 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Please contact your site administrator to install new blocks. יש ליצור קשר עם מנהל האתר כדי להתקין בלוקים חדשים. Details
Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-14 13:49:28 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. לא נמצאו בלוקים בספריה שלך. Details
No blocks found in your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 12:10:14 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks. לא נמצאו בלוקים בספריה שלך. יש ליצור קשר עם מנהל האתר כדי להתקין בלוקים חדשים. Details
No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-14 13:50:18 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Block previews can't install. לא ניתן להתקין תצוגה מקדימה של בלוקים. Details
Block previews can't install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-13 18:58:51 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Retry נסה שוב Details
Block previews can’t load. לא ניתן לטעון תצוגה מקדימה של הבלוק. Details
Block previews can’t load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 12:45:23 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Updated %s %s עודכן Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-10 11:35:16 UTC
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 256

Export as