New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. | Para cambiar ou deshabilitar o rexistro vai á túa <a href="%s">Páxina de opcións</a>. | Details | |
Original current
To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The network currently allows user registrations. | A rede está a permitir o rexistro de usuarios. | Details | |
Original current
The network currently allows user registrations.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The network currently allows site registrations. | A rede está a permitir o rexistro de sitios. | Details | |
Original current
The network currently allows site registrations.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The network currently disallows registrations. | A rede non está a permitir rexistros. | Details | |
Original current
The network currently disallows registrations.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| (no author) | (sen autor) | Details | |
Original currentMeta |
|||
| %1$s must be less than or equal to %2$d | %1$s ten que ser menor ou igual a %2$d | Details | |
Original current
%1$s must be less than or equal to %2$d
Comment1: Parameter, 2: Maximum number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$s must be less than %2$d | %1$s ten que ser menor que %2$d | Details | |
Original current
%1$s must be less than %2$d
Comment1: Parameter, 2: Maximum number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$s must be greater than or equal to %2$d | %1$s ten que ser maior ou igual a %2$d | Details | |
Original current
%1$s must be greater than or equal to %2$d
Comment1: Parameter, 2: Minimum number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$s must be greater than %2$d | %1$s ten que ser maior que %2$d | Details | |
Original current
%1$s must be greater than %2$d
Comment1: Parameter, 2: Minimum number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Show tag counts | Amosar a conta de etiquetas | Details | |
Original current
Show tag counts
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Add Image | Engadir imaxe | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Add Audio | Engadir audio | Details | |
Original currentMeta |
|||
| City updated. Listing events near %s. | Cidade actualizada. Amosando eventos preto de %s | Details | |
Original current
City updated. Listing events near %s.
Comment%s: The name of a city. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Add Media | Engadir arquivo multimedia | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Title for the widget | Título do widget | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
%s: URL to Network Settings screen.