WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,834) Translated (3,831) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 256
Prio Original string Translation
Table
Tabla Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 10:28:16 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Version
Versión Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-08 21:29:35 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Unlink
Desenllazar Details
Unlink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:21:07 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Name:
Nome: Details
Name:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:21:07 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Updated %s
Anovóse %s Details
Updated %s
Comment

%s: Humanized date of last update e.g: “2 months ago”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 17:25:44 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
This file exceeds the maximum upload size for this site.
Esti ficheru perpasa'l tamañu máximu de xuba d'esti sitiu. Details
This file exceeds the maximum upload size for this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:21:06 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Insert Media
Inxertar ficheru multimedia Details
Insert Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 13:05:09 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Taxonomy
Taxonomía Details
Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-08 22:08:11 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
An unknown error occurred.
Asocedió un fallu desconocíu. Details
An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:21:03 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Replace image
Trocar imaxe Details
Replace image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-20 15:48:10 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Sorry, this file type is not supported here.
Perdona pero equí nun se sofita esta triba de ficheru. Details
Sorry, this file type is not supported here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:20:58 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
This file is empty.
El ficheru ta baleru. Details
This file is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-23 16:20:58 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Error while uploading file %s to the media library.
Falló al xubir el ficheru %s a la llibrería multimedia. Details
Error while uploading file %s to the media library.
Comment

%s: file name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-20 10:45:34 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Select or Upload Media
Escoyer o xubir ficheros multimedia Details
Select or Upload Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-20 08:35:49 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Block has been deleted or is unavailable.
Desanicióse'l bloque o nun ta disponible. Details
Block has been deleted or is unavailable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-19 18:48:09 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
1 2 3 256
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as