WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (3,833) Translated (3,833) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (86)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. Gebruikernaam kan slegs kleinletters (a -z ) en nommers bevat. Details
Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 13:58:52 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Search menu items… Soek kieslys items& hellip ; Details
Search menu items…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:45:14 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
%1$s. Sub item number %2$d under %3$s. %1$s. Sub item nommer %2$d onder %3$s. Details
%1$s. Sub item number %2$d under %3$s.
Comment

1: Item name, 2: Item position, 3: Parent item name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:49:26 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Out from under %s Uit van onder %s Details
Out from under %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:49:53 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Move out from under %s Skuif uit van onder %s Details
Move out from under %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:50:17 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Move under %s Skuif onder %s Details
Move under %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:51:11 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Move down one Skuif een af Details
Move down one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:51:26 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Loading more results... please wait. Laai meer resultate ... wag asseblief. Details
Loading more results... please wait.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:51:40 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Move up one Skuif een op Details
Move up one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:51:47 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Number of items found: %d Aantal items gevind: %d Details
Number of items found: %d
Comment

%d: Number of menu items found.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:52:02 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Additional items found: %d Bykomende items gevind: %d Details
Additional items found: %d
Comment

%d: Number of additional menu items found.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:52:33 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
%s (Pending) %s (Hangende) Details
%s (Pending)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:52:45 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Menu item added Kieslys item bygevoeg Details
Menu item added

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:53:03 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Menu item deleted Kieslys item verweider Details
Menu item deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:53:11 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
Menu created Kieslys geskep Details
Menu created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-03 09:53:18 GMT
Translated by:
ReinhardZA
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as