WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (3,833) Translated (3,833) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Jammer, jy word nie toegelaat om 'n opmerking oor hierdie artikel te maak nie. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-30 09:03:31 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
recent comments onlangse opmerkings Details
recent comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:36:59 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Display a list of your most recent comments. Vertoon die mees onlangse opmerkings. Details
Display a list of your most recent comments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:37:43 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Latest Comments Onlangse Opmerkings Details
Latest Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:38:13 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Number of comments Hoeveelheid opmerkings Details
Number of comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:38:45 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Allow comments Laat opmerkings toe Details
Allow comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:40:04 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Newer comments Nuwer opmerkings Details
Newer comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:06:31 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Older comments Ouer opmerkings Details
Older comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:06:45 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
%s Comment
  • %s Opmerking
  • %s Opmerkings
Details
Singular: %s Comment
Plural: %s Comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:09:10 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
« Older Comments « Ouer Opmerkings Details
« Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:13:37 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
1 Comment 1 Opmerking Details
1 Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:16:42 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
No Comments Geen Opmerkings Details
No Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:17:07 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Comment noun Opmerking Details
Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 18:19:47 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Add New add new media Skep Details
Add New
Context add new media
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:11:23 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
Add New Page Skep 'n nuwe bladsy Details
Add New Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-04 17:20:20 GMT
Translated by:
Carike (carike)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as