WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (3,833) Translated (3,833) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Edit Category Wysig kategorie Details
Edit Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:24:45 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo. Wordpress sal die volgende formaatkitsskakels vervang nadat 'Enter' gedruk is. Gebruik 'Escape' of die 'Undo'-knoppie om dit ongedaan te maak. Details
The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:28:05 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit Video Playlist Wysig video-speellys Details
Edit Video Playlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:23:26 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit Audio Playlist Wysig oudio-speellys Details
Edit Audio Playlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:23:43 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit menu item: %1$s (%2$s) Wysig kieslys-item: %1$s (%2$s) Details
Edit menu item: %1$s (%2$s)
Comment

1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:24:05 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
[%s] New User Registration [%s] Nuwe gebruikerregistrasie Details
[%s] New User Registration
Comment

New user registration notification email subject. %s: Site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:21:44 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit previous media item Wysig vorige media-item Details
Edit previous media item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:23:09 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit next media item Wysig volgende media-item Details
Edit next media item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:23:14 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit Selection Wysig seleksie Details
Edit Selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:24:26 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Edit Gallery Wysig galery Details
Edit Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:24:38 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Show Video List Wys videolys Details
Show Video List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:25:11 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Show Images Wys foto’s Details
Show Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:26:54 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
WordPress database error: WordPress databasisfout Details
WordPress database error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:28:15 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Update gallery Dateer galery op Details
Update gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:31:46 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
XML-RPC services are disabled on this site. XML-RPC-dienste is afgeskakel vir die webwerf. Details
XML-RPC services are disabled on this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-15 13:22:27 GMT
Translated by:
Alida Viljoen (alidaviljoen)
Approved by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as