WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Punjabi

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	An email will be sent to the user at this email address asking them to verify the request.	ਇਸ ਈ-ਮੇਲ ਪਤੇ ਉੱਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੇਗੀ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool An email will be sent to the user at this email address asking them to verify the request. References wp-admin/erase-personal-data.php:61 wp-admin/export-personal-data.php:61 ਇਸ ਈ-ਮੇਲ ਪਤੇ ਉੱਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੇਗੀ। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-02 18:16:27 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	Approve this comment	ਇਸ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰੋ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Approve this comment References wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:642 wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:651 wp-admin/includes/dashboard.php:684 ਇਸ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-12-13 19:56:29 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	Comment column name	ਟਿੱਪਣੀ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Comment Context column name References wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:457 wp-admin/includes/class-wp-post-comments-list-table.php:27 ਟਿੱਪਣੀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-12-13 20:02:13 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	SSH2 username is required	SSH2 ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool SSH2 username is required References wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:106 SSH2 ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-12-13 19:49:08 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	child	ਬੱਚਾ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool child Comment xfn: http://gmpg.org/xfn References wp-admin/includes/meta-boxes.php:1281 ਬੱਚਾ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-12-13 20:00:39 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	Public and Private keys incorrect for %s	%s ਲਈ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਗਲਤ ਹਨ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Public and Private keys incorrect for %s Comment %s: Username. References wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:167 %s ਲਈ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਗਲਤ ਹਨ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-03 16:39:53 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	Unable to send personal data export email.	ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਿਰਯਾਤ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unable to send personal data export email. References wp-admin/includes/privacy-tools.php:695 ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਿਰਯਾਤ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-02 18:06:29 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal
	[%s] Personal Data Export	[%s] ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਿਰਯਾਤ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool [%s] Personal Data Export Comment Personal data export notification email subject. %s: Site title. References wp-admin/includes/privacy-tools.php:585 [%s] ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਿਰਯਾਤ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-02 18:07:14 GMT Translated by: Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal) Approved by: Satnam S Virdi (pikasingh) Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings