WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Kabyle

Filter ↓ Sort ↓ All (2,994) Translated (2,994) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2,775)
1 2 3 4 185
Prio Original string Translation
Library Tamkarḍit Details
Library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Comments %s Iwenniten %s Details
Comments %s
Comment

%s: Number of comments.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Appearance Timeẓri Details
Appearance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Your Profile Alegdis-inek Details
Your Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
General settings screen Amatu Details
General
Context settings screen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Writing Tira Details
Writing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Reading Taɣuri Details
Reading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Permalinks Isɣewnen imeɣlalen Details
Permalinks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-04 14:41:58 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
These settings may be overridden for individual posts. Iɣewwaren-agi zemren ad ttwabeddlen i yal amagrad. Details
These settings may be overridden for individual posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 18:49:15 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Other comment settings Iseɣwwaren-nniḍen n iwenniten Details
Other comment settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Comment author must fill out name and email Ameskar n uwennit ilaq ad d-yefk isem-is aked tansa-ines email Details
Comment author must fill out name and email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 00:19:40 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Users must be registered and logged in to comment Aseqdac ilaq ad yili yekles yerna iqqen iwakken ad yaru iwenniten Details
Users must be registered and logged in to comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Automatically close comments on posts older than %s days Mdel s wudem awurman iwenniten i imagraden yesɛan ugar n %s n wussan Details
Automatically close comments on posts older than %s days
Comment

%s: Number of days.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-07 18:49:44 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Enable threaded (nested) comments %s levels deep Sermed iwenniten imyekcamen arma d %s n yiswiren Details
Enable threaded (nested) comments %s levels deep
Comment

%s: Number of levels.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-21 17:20:04 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
last angaru Details
last

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-16 21:26:03 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 185
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as