WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (3,709) Translated (3,618) Untranslated (81) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (19)
1 2
Prio Original string Translation
Table Settings ٹیبل کی ترتیب Details
Table Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-23 16:32:46 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
off Comment number declension: on or off بند Details
off
Context Comment number declension: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-27 16:18:21 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
%s <span class="screen-reader-text">Comment</span>
  • %s <span class="screen-reader-text">تبصرہ</span>
  • %s <span class="screen-reader-text">تبصرے</span>
Details
Singular: %s <span class="screen-reader-text">Comment</span>
Plural: %s <span class="screen-reader-text">Comments</span>
Comment

%s: Number of comments.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 21:14:39 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
S Sunday initial اتوار Details
S
Context Sunday initial
Comment

One-letter abbreviation of the weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:42:49 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
M Monday initial پیر Details
M
Context Monday initial
Comment

One-letter abbreviation of the weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-16 20:00:28 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
W Wednesday initial بدھ Details
W
Context Wednesday initial
Comment

One-letter abbreviation of the weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-16 19:59:17 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
T Thursday initial جمعرات Details
T
Context Thursday initial
Comment

One-letter abbreviation of the weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:41:01 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
F Friday initial جمعہ Details
F
Context Friday initial
Comment

One-letter abbreviation of the weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:42:08 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Feb February abbreviation فروری Details
Feb
Context February abbreviation
Comment

Three-letter abbreviation of the month.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:39:59 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Mar March abbreviation مارچ Details
Mar
Context March abbreviation
Comment

Three-letter abbreviation of the month.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:40:11 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Sep September abbreviation ستمبر Details
Sep
Context September abbreviation
Comment

Three-letter abbreviation of the month.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:39:21 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Oct October abbreviation اکتوبر Details
Oct
Context October abbreviation
Comment

Three-letter abbreviation of the month.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 15:39:43 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
&#8220;%s&#8221; playlist item title &#8220;%s&#8221; Details
&#8220;%s&#8221;
Context playlist item title
Comment

%s: Playlist item title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 21:09:38 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
%1$s (since %2$s; %3$s) %1$s (سے %2$s; %3$s) Details
%1$s (since %2$s; %3$s)
Comment

1: Function name, 2: WordPress version number, 3: Error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 16:32:18 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Cookie nonce is invalid کوکی نانس غلط ہے Details
Cookie nonce is invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-17 20:43:35 GMT
Translated by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as