WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,709) Translated (3,708) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (54)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Backspace keyboard key Geri tuşu Details
Backspace
Context keyboard key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 18:43:34 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Hide the excerpt on the full content page Tam içerik sayfasındaki alıntıyı gizle Details
Hide the excerpt on the full content page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:07:46 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page. Bu bloktan önceki içerik, arşiv sayfanızdaki alıntıdan gösterilecektir. Details
Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:07:29 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Optional placeholder text İsteğe bağlı yer tutucu metni Details
Optional placeholder text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:06:36 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Optional placeholder… İsteğe bağlı yer tutucu… Details
Optional placeholder…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:06:21 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Help visitors find your content. Ziyaretçilerin içeriğinizi bulmalarına yardımcı olun. Details
Help visitors find your content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:05:24 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Enter URL here… URL'yi buraya girin… Details
Enter URL here…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:05:01 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Use URL URL kullan Details
Use URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:04:47 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Display entries from any RSS or Atom feed. Herhangi bir RSS veya Atom yayınından gelen girişleri görüntüleyin. Details
Display entries from any RSS or Atom feed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 20:04:10 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Change color format Renk biçimini değiştir Details
Change color format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 14:18:26 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Always show pre-publish checks. Her zaman yayın öncesi kontrolleri göster. Details
Always show pre-publish checks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 12:39:17 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
%s address %s adres Details
%s address
Comment

%s: post type singular name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 12:38:56 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Are you ready to schedule? Zamanlamaya hazır mısın? Details
Are you ready to schedule?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 12:38:44 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Huge font size name Kocaman Details
Huge
Context font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 12:37:05 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Document and block tools Belge ve blok araçları Details
Document and block tools
Comment

accessibility text for the editor toolbar when Top Toolbar is on

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 12:36:04 GMT
Translated by:
Ümit Solmaz (uslmz)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as