Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Saraiki

Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Translated (3,429) Untranslated (248) Waiting (29) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. میڈیا اپ لوڈ تھیوݨ وچ ناکامی۔ جے ایہ فوٹو یا وݙی تصویر ہے تاں ایں کوں چھوٹا کرو تے ولدا کوشش کرو۔ Details
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:15:44 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Inline image ان لائن تصویر Details
Inline image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:15:52 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Inline Code اِن لائن کوڈ Details
Inline Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:15:58 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
There is no poster image currently selected موجودہ چݨی ہوئی کوئی پوسٹر تصویر کائنی۔ Details
There is no poster image currently selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:16:05 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
The current poster image url is %s موجودہ تصویر یوآرایل %s ہے Details
The current poster image url is %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:16:12 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Play inline اِن لائن کھیݙو Details
Play inline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:16:21 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Note: Autoplaying videos may cause usability issues for some visitors. نوٹ: کجھ زائرین کیتے ویڈیو دا آٹوچلݨ ورتݨ وچ کجھ خراب تھی سڳدے، Details
Note: Autoplaying videos may cause usability issues for some visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:16:32 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
December 6, 2018 ٦ دسمبر ٢٠١٨ Details
December 6, 2018

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:03 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
February 21, 2019 ٢١ فروری ٢٠١٩ Details
February 21, 2019

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:11 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
May 7, 2019 ٧ مئی ٢٠١٩ Details
May 7, 2019

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:17 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Release Date ریلیز تریخ Details
Release Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:31 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Jazz Musician جاز موسیقار Details
Jazz Musician

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:37 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Version ورژن Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:49 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Footer section فُٹر حصہ Details
Footer section

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:17:56 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Show download button ڈاؤن لوڈ بٹݨ ݙکھاؤ Details
Show download button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-09 13:18:43 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as