Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,707) Translated (3,707) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Edit Menu Rediger meny Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:48:53 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Tan Brun Details
Tan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:40:05 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Dark Mørk Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:39:33 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Photoblogging Fotoblogging Details
Photoblogging

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:44:45 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Password strength unknown password strength Passordstyrken er ukjent Details
Password strength unknown
Context password strength
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 09:19:03 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete %s? Er du sikker på at du vil slette %s? Details
Are you sure you want to delete %s?
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:50:02 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete %s and its data? Er du sikker på at du vil slette %s og alt innholdet? Details
Are you sure you want to delete %s and its data?
Comment

%s: Plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:46:01 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Deleting... Sletter... Details
Deleting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:46:27 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Deletion failed: %s Sletting feilet: %s Details
Deletion failed: %s
Comment

%s: Error string for a failed deletion.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:46:39 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Today I dag Details
Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-09 08:48:47 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
%s installed! plugin %s installert! Details
%s installed!
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 07:40:44 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
%s installed! theme %s installert! Details
%s installed!
Context theme
Comment

%s: Theme name and version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 07:40:52 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
%s installation failed plugin %s installasjon feilet Details
%s installation failed
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 07:41:03 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
%s installation failed theme %s installasjon feilet Details
%s installation failed
Context theme
Comment

%s: Theme name and version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 07:41:05 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
Play Spill av Details
Play

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 07:40:01 GMT
Translated by:
larronni
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as