Translations < Korean < 5.3.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Korean

← 1 2 3 … 247 →

Prio	Original string	Translation	—
	This content is password protected.	이 콘텐츠는 비밀번호로 보호되어 있습니다.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:63 wp-includes/blocks/latest-posts.php:90 이 콘텐츠는 비밀번호로 보호되어 있습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-06-13 12:57:52 UTC Last modified: 2021-07-28 02:43:39 UTC Translated by: u0a1 Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Sorry, you are not allowed to comment on this post.	죄송합니다. 이 글에 댓글을 달 수 없습니다.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Sorry, you are not allowed to comment on this post. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3881 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3888 죄송합니다. 이 글에 댓글을 달 수 없습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-06-13 12:58:07 UTC Last modified: 2021-07-28 02:43:44 UTC Translated by: u0a1 Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Password protected	비밀번호로 보호됨	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Password protected References wp-includes/comment-template.php:601 wp-admin/includes/meta-boxes.php:158 wp-admin/includes/meta-boxes.php:183 비밀번호로 보호됨 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-06-11 07:22:06 UTC Last modified: 2020-07-29 06:09:28 UTC Translated by: B. Cansmile Cha (cansmile) Priority of the original: normal
	Disable tips	팁 비활성화	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:507 팁 비활성화 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-07-27 13:15:02 UTC Translated by: martian36 Priority of the original: normal
	Got it	알았습니다	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Got it References wp-includes/js/dist/nux.js:504 알았습니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-07-27 13:15:02 UTC Translated by: martian36 Priority of the original: normal
	See next tip	다음 팁 보기	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool See next tip References wp-includes/js/dist/nux.js:504 다음 팁 보기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-07-27 13:15:02 UTC Translated by: martian36 Priority of the original: normal
	Editor tips	에디터 팁	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Editor tips References wp-includes/js/dist/nux.js:498 에디터 팁 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-12-16 15:59:28 UTC Last modified: 2018-12-17 00:42:55 UTC Translated by: taggon (gonom9) Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Annotation	주석	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Annotation References wp-includes/js/dist/annotations.js:579 주석 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-14 15:37:22 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:15 UTC Translated by: duigital Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Backtick	백틱(`)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Backtick References wp-includes/js/dist/keycodes.js:457 백틱(`) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-12-07 03:33:02 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:15 UTC Translated by: Kyeong-won Jeong (gamjaa) Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Period	기간	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Period References wp-includes/js/dist/keycodes.js:457 기간 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-11 14:58:25 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:15 UTC Translated by: duigital Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Comma	쉼표	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Comma References wp-includes/js/dist/keycodes.js:457 쉼표 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-11 14:29:50 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:15 UTC Translated by: teeddub Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Error while uploading file %s to the media library.	파일 %s를 미디어 라이브러리에 업로드 중 에러.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Error while uploading file %s to the media library. Comment %s: file name References wp-includes/js/dist/media-utils.js:948 파일 %s를 미디어 라이브러리에 업로드 중 에러. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-07-27 13:15:03 UTC Translated by: martian36 Priority of the original: normal
	This file is empty.	빈 파일입니다.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This file is empty. References wp-includes/js/dist/media-utils.js:858 빈 파일입니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-14 11:10:42 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:16 UTC Translated by: 里予甲鸟甲鸟 (yaeyaya) Approved by: drssay Priority of the original: normal
	This file exceeds the maximum upload size for this site.	이 파일의 크기가 이 사이트의 최대 업로드 용량을 초과합니다.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This file exceeds the maximum upload size for this site. References wp-includes/js/dist/media-utils.js:845 이 파일의 크기가 이 사이트의 최대 업로드 용량을 초과합니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-12-13 08:00:29 UTC Last modified: 2018-12-13 18:12:47 UTC Translated by: taggon (gonom9) Approved by: drssay Priority of the original: normal
	Sorry, this file type is not supported here.	죄송합니다. 해당 파일 종류는 현지 지원되지 않습니다.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Sorry, this file type is not supported here. References wp-includes/js/dist/media-utils.js:832 죄송합니다. 해당 파일 종류는 현지 지원되지 않습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-11 15:22:36 UTC Last modified: 2018-12-07 03:55:16 UTC Translated by: duigital Approved by: drssay Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 247 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 5.3.x: Korean

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta