WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Kurdish (Kurmanji)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,708) Translated (3,358) Untranslated (350) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Splashing and paddling with hoofs of a goat, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Splashing and paddling with hoofs of a goat,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Spreading ruin and scattering ban, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Spreading ruin and scattering ban,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reusable Block: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reusable Block: %s
Comment

%s: title/name of the reusable block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Overlay Color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Overlay Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fixed Background You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image Dimensions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Image Dimensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open in New Tab You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Open in New Tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are now editing the image in the image block. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are now editing the image in the image block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are now viewing the image in the image block. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are now viewing the image in the image block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Text Color You have to log in to add a translation. Details
Reusable Blocks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reusable Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Layout Elements You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Layout Elements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Common Blocks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Common Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as